Traduzione del testo della canzone Sons of the Dance - Zarcort

Sons of the Dance (originale)

Un paso adelante, quiero otro paso hacia atrás
Hijos de la calle llegaron para bailar
Date media vuelta si vienes solo a mirar
Aquí sólo llegan los titanes del Dance
No hace falta prácticar
Ttienes que nacer con el don del Jazz
Soy la rota de pisar
Tienes el poder para despegar
Patada al vuelo, son movimientos de fuego
Puedes entrar en el juego sólo si sacas tu ego
Pe-pe-pe-pero deja afuera tu sucio dinero
Llevo todo en la sangre porque bailar es lo primero
Ven, mueve el esqueleto
Nada que nos pare, no queda ningún secreto
¿Qué vamos a hacer?
No quedarse quieto
Ha llegado la hora de cambiar la vergüenza por el respeto
Dance, de la clase a la calle
Dance, No hace falta que ensayes
Dance, solo pierde el que falle
Noches y días en el…
Dance, de la clase a la calle
Dance, No hace falta que ensayes
Dance, solo pierde el que falle
Noches y días como…
Rutina de calle en cada gota de sudor
Son las horas y horas para ganar al mejor
Sólo mejora y mejora cambiando de posición
No es una moda, es una marca por cada moratón
Dolor y sangre para mejorar con cada nuevo truco
Para hacer lo que no supo, para ganarse su cupo
Escupo a todo aquel que no se esfuerza en mejorar
En el escenario o en la calle tienes que luchar
Dance, de la clase a la calle
Dance, No hace falta que ensayes
Dance, solo pierde el que falle
Noches y días en el…
Dance, de la clase a la calle
Dance, No hace falta que ensayes
Dance, solo pierde el que falle
Noches y días el…
Dance
Dance
Dance
Dance

Sons of the Dance (traduzione)

Un passo avanti, voglio un altro passo indietro
I bambini della strada venivano a ballare
Girati se vieni solo per guardare
Qui arrivano solo i titani della Danza
non c'è bisogno di esercitarsi
Devi nascere con il dono del Jazz
Sono io quello su cui calpestare
Hai il potere di decollare
Calcio volante, sono movimenti di fuoco
Puoi entrare nel gioco solo se elimini il tuo ego
Bu-bu-bu-ma lascia fuori i tuoi soldi sporchi
Porto tutto nel sangue perché la danza viene prima
Vieni a muovere lo scheletro
Niente che ci fermi, non c'è più nessun segreto
Cosa faremo?
non stare fermo
È giunto il momento di scambiare la vergogna con il rispetto
Danza, dalla classe alla strada
Balla, non hai bisogno di provare
Balla, perde solo chi fallisce
Notti e giorni nel…
Danza, dalla classe alla strada
Balla, non hai bisogno di provare
Balla, perde solo chi fallisce
Notti e giorni come...
Routine di strada in ogni goccia di sudore
Sono le ore e le ore per vincere il migliore
Migliora sempre di più cambiando posizione
Non è una moda passeggera, è un marchio per ogni livido
Dolore e sangue per migliorare con ogni nuovo trucco
Per fare ciò che non sapeva fare, per guadagnarsi il posto
Sputo su tutti quelli che non si sforzano di migliorare
Sul palco o per strada devi combattere
Danza, dalla classe alla strada
Balla, non hai bisogno di provare
Balla, perde solo chi fallisce
Notti e giorni nel…
Danza, dalla classe alla strada
Balla, non hai bisogno di provare
Balla, perde solo chi fallisce
Notti e giorni il...
ballando
ballando
ballando
ballando