| Deben de estar preparados para luchar
| Devono essere preparati a combattere
|
| Solo muestra tu carácter para matar
| Mostra il tuo personaggio per uccidere
|
| No protesta la batalla va a empezar
| Non protestare, la battaglia sta per iniziare
|
| No vale llorar, vamos a volar
| Non vale la pena piangere, voliamo
|
| Deben de estar preparado para luchar
| Devono essere preparati a combattere
|
| Solo muestra tu carácter para matar
| Mostra il tuo personaggio per uccidere
|
| Sudor y Sangre ¡RYSE!
| Sudore e sangue RYSE!
|
| Vida o Muerte ¡RYSE!
| Vita o morte RYSE!
|
| Somos grandes ¡RYSE!
| Siamo grandi RYSE!
|
| Siempre fuerte
| Sempre forte
|
| Soy el hijo de Roma, el novio de la muerte
| Sono il figlio di Roma, lo sposo della morte
|
| Defiendo al emperador aunque me cambie la suerte
| Difendo l'imperatore anche se la mia fortuna cambia
|
| En el campo de batalla, soy la bestia mas temible
| Sul campo di battaglia, sono la bestia più temibile
|
| Con mi espada y escudo, para que sufran todo lo posible
| Con la mia spada e il mio scudo, perché soffrano il più possibile
|
| No necesito sigilo solo el impacto de mi ejercito
| Non ho bisogno della furtività, solo l'impatto del mio esercito
|
| Y el enemigo quedara ipso facto
| E il nemico resterà ipso facto
|
| Solo soy una pequeña parte de toda esta gente
| Sono solo una piccola parte di tutte queste persone
|
| Siempre por delante de soldados y tenientes
| Sempre davanti a soldati e luogotenenti
|
| Me llamo Marius, hijo del dolor
| Mi chiamo Marius, figlio del dolore
|
| Desde que mataron a mi gente no siento ningún temor
| Da quando hanno ucciso la mia gente non provo nessuna paura
|
| Rebano cuellos y cabezas sin pudor
| Mandrò colli e teste senza vergogna
|
| Me encanta el olor de la sangre mezclada con el sudor
| Amo l'odore del sangue misto a sudore
|
| Si hace falta yo solo contra el imperio
| Se necessario, io solo contro l'impero
|
| No cabe lugar para bromas, todo me lo tomo en serio
| Non c'è spazio per le battute, prendo tutto sul serio
|
| Legendario del ejercito romano
| leggenda dell'esercito romano
|
| Escudo con escudo, doy todo por mis hermanos
| Scudo con scudo, do tutto per i miei fratelli
|
| Deben de estar preparados para luchar
| Devono essere preparati a combattere
|
| Solo muestra tu carácter para matar
| Mostra il tuo personaggio per uccidere
|
| No protesta la batalla va a empezar
| Non protestare, la battaglia sta per iniziare
|
| No vale llorar, vamos a volar
| Non vale la pena piangere, voliamo
|
| Deben de estar preparado para luchar
| Devono essere preparati a combattere
|
| Solo muestra tu carácter para matar
| Mostra il tuo personaggio per uccidere
|
| Sudor y Sangre ¡RYSE!
| Sudore e sangue RYSE!
|
| Vida o Muerte ¡RYSE!
| Vita o morte RYSE!
|
| Somos grandes ¡RYSE!
| Siamo grandi RYSE!
|
| Siempre fuerte | Sempre forte |