Traduzione del testo della canzone De tú a tú - Zarcort

De tú a tú (originale)

¿Qué pasa familia?
¿Cómo estáis?
Hace mucho que no me siento delante de un micro
Delante de vosotros, de tú a tú
Yo soy Zarcort, y esta es mi música:
Óyeme tú, tú que me miras
Yo estoy aquí buscando la vida
No quiero gustarte
Si no te agrado ya sabes, ahí está la salida
Yo he llegado aquí solo por ti
Porque te gusta mi music
Así que perdona, te debo mi fama
Nunca mi persona
Quiero que me digas cómo llevarías
Que miles de personas te miren al día
Sé que a ti te gustaría
Pero no coger el sueño por la noche no es ninguna tontería
Frágil de mente, de corazón tierno
Delante del folio no miento
Idiotas me buscan la boca
Y no saben que yo no malgasto mi aliento
El precio que he pagado para llegar aquí
Son las horas que no puedo dormir
Son las horas y horas y horas, noches en vela
Buscando alguna manera para poder dormir, dormir
Para poder dormir, dormir
Para poder dormir, dormir
Para poder dormir, dormir
Yo no he decidido
Que la gente me juzgara por cada fallo que he cometido
Yo no voy a hablarte de mujeres en canciones
Ni noches de locuras pasadas con mis amigos
Yo hablo desde el corazón
Esto lo hago por devoción
Yo no quise acabar así
Pero me falló la intuición
Tengo que agradecerte
Todo el apoyo que das cuando escuchas mis temas
Si no te gusta mi forma de hacerlo
No sé a qué cojones esperas
La puerta está libre
No están preparados para este calibre
Yo solo les toco la fibra sensible
Cuando sus razones no son entendibles
El precio que he pagado para llegar aquí
Son las horas que no puedo dormir
Son las horas y horas y horas, noches en vela
Buscando alguna manera para poder dormir, dormir
Para poder dormir, dormir
Para poder dormir, dormir
Para poder dormir, dormir

(traduzione)

Che succede famiglia?
Come stai?
Non mi siedo davanti a un microfono da molto tempo
Davanti a te, da te a te
Sono Zarcort, e questa è la mia musica:
Ascoltami, tu che mi guardi
Sono qui in cerca di vita
Non voglio che tu mi piaci
Se non ti piaccio, sai, c'è una via d'uscita
Sono venuto qui solo per te
perché ti piace la mia musica
Quindi scusami, ti devo la mia fama
mai la mia persona
Voglio che tu mi dica come porteresti
Che migliaia di persone ti guardano ogni giorno
So che ti piacerebbe
Ma non dormire la notte non è una sciocchezza
Fragile di mente, tenero di cuore
Davanti al foglio non mento
Gli idioti cercano la mia bocca
E non sanno che non spreco fiato
Il prezzo che ho pagato per arrivare qui
Sono le ore in cui non riesco a dormire
Sono le ore e le ore e le ore, le notti insonni
Cerco un modo per dormire, dormire
Per poter dormire, dormi
Per poter dormire, dormi
Per poter dormire, dormi
non ho deciso
Che le persone mi giudichino per ogni errore che ho commesso
Non ti parlerò delle donne nelle canzoni
O notti pazze trascorse con i miei amici
Parlo con il cuore
Lo faccio per devozione
Non volevo finire così
Ma il mio intuito mi ha deluso
ti devo ringraziare
Tutto il supporto che dai quando ascolti le mie canzoni
Se non ti piace il mio modo di farlo
Non so cosa cazzo stai aspettando
la porta è libera
Non sono preparati per questo calibro
Colgo solo un accordo con loro
Quando le tue ragioni non sono comprensibili
Il prezzo che ho pagato per arrivare qui
Sono le ore in cui non riesco a dormire
Sono le ore e le ore e le ore, le notti insonni
Cerco un modo per dormire, dormire
Per poter dormire, dormi
Per poter dormire, dormi
Per poter dormire, dormi