| Cheryl (originale) | Cheryl (traduzione) |
|---|---|
| No sé en quien confiar | Non so di chi fidarmi |
| Me estoy volviendo loco, yo solo | Sto impazzendo, ho appena |
| Me pierde el baraban ban baraban ban | Perdo il baraban ban baraban ban |
| Me llaman al phone, un número desconocido | Mi chiamano al telefono, un numero sconosciuto |
| Lo descuelgo al segundo pitido | Lo rilevo al secondo segnale acustico |
| Y suena su voz, me pilla muy desprevenido | E la sua voce suona, mi coglie molto impreparato |
| Pregunto por su nombre de seguido | Chiedo spesso il tuo nome |
| -¿Hola? | -Ciao? |
| -Hola, soy Meryl, nos conocimos hace varios meses en el cheryl | -Ciao, sono Meryl, ci siamo incontrati diversi mesi fa al Cheryl |
| Me pareciste guapo, así que mi número te dí | Pensavo fossi bello, quindi ti ho dato il mio numero |
| Me gusta tu música, yo te pedí una foto | Mi piace la tua musica, ti ho chiesto una foto |
| Y una copa y tras otra, y al final pasó lo otro | E un drink dopo l'altro, e alla fine è successo l'altro |
| -¿Lo otro? | -L'altro? |
| -Si, no me creo que no te acuerdes | -Sì, non credo che tu non ricordi |
| Bueno, pensándolo llevabas muchas verdes | Bene, a pensarci bene, hai indossato un sacco di verdi |
| Ya lo saben todos que la fiesta a ti te pierde | Tutti sanno già che la festa ti perde |
| Pero ahora no me vengas con que ya no quieres verme | Ma ora non dirmi che non vuoi più vedermi |
| -A ver María | -Vediamo Maria |
| -Me llamo Meryl | -Mi chiamo Meryl. |
| -Bueno Meryl, creo que te equivocas porque yo recuerdo todo | -Beh Meryl, penso che tu abbia torto perché ricordo tutto |
| Tú me diste tu número pero ni lo apunté | Mi hai dato il tuo numero ma non l'ho nemmeno scritto |
| Porque sé que las mujeres como tú van a morder | Perché so che le donne come te morderanno |
| La cuenta del banco, y es que a mi me pasa tanto | Il conto in banca, e mi succede così tanto |
| Que ya es que no me fío ni de una, te soy franco | È già che non mi fido di nessuno, sono onesto |
| Puede que a la cara tenga un poquito de encanto | Forse il viso ha un po' di fascino |
| Pero es porque soy simpático pero no soy un santo | Ma è perché sono gentile ma non sono una santa |
| Me estoy volviendo loco, yo solo | Sto impazzendo, ho appena |
| No sé en quien confiar | Non so di chi fidarmi |
| Me estoy volviendo loco, yo solo | Sto impazzendo, ho appena |
| Me pierde el baraban ban baraban ban | Perdo il baraban ban baraban ban |
Traduzione del testo della canzone Cheryl - Zarcort
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Cheryl , di -Zarcort
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:07.05.2020
Lingua della canzone:spagnolo
Seleziona la lingua in cui tradurre: