| Есть теплота между камней
| C'è calore tra le pietre
|
| Им меня и ее не понять
| Non capiscono me e lei
|
| Иди малышка поближе ко мне, ничего же не бывает просто так
| Avvicinati piccola a me, non succede niente proprio così
|
| Слышишь, никогда не бойся
| Ascolta, non aver mai paura
|
| Те, кто есть рядом не бросят, всё что просим не напрасно
| Chi è vicino non si arrende, tutto ciò che chiediamo non è vano
|
| Вижу тебя-праздник в душе, как уезжаешь пасмурно мне
| Ti vedo, una vacanza nella mia anima, mentre te ne vai è nuvoloso per me
|
| Все ссоры на мне, все ссоры на дне,
| Tutti i litigi sono su di me, tutti i litigi sono in fondo,
|
| Но на свет, есть один момент
| Ma sulla luce, c'è un momento
|
| Лучше нашу дверь с той стороны запереть
| È meglio chiudere a chiave la nostra porta dall'altra parte
|
| Всё становится на свои места
| Tutto va a posto
|
| И к чему готовиться? | E per cosa prepararsi? |
| Дай мне знать
| Fammi sapere
|
| Всё в сумме, будто две стороны разошлись
| Tutto in totale, come se le due parti si separassero
|
| Как в море корабли
| Come le navi in mare
|
| Ну, а когда же мы друг другом будем-будем дорожить?
| Bene, quando ci valuteremo l'un l'altro?
|
| Забыть, оставить, смотри какие тонкие детали
| Dimentica, lascia, guarda quali dettagli sottili
|
| Море воды, любви полны мы стали
| Mare d'acqua, siamo diventati pieni di amore
|
| Как убегать отсюда? | Come scappare da qui? |
| Не знаю
| non lo so
|
| Давай как есть тут всё оставим
| Lasciamo tutto com'è
|
| И как заполнить наше Love, Love, Love, Love?
| E come riempire il nostro Amore, Amore, Amore, Amore?
|
| Сердца не гаснут даже когда холо-холо-холодно нам
| I cuori non si spengono nemmeno quando fa freddo, freddo, freddo
|
| И как заполнить наше Love, Love, Love, Love?
| E come riempire il nostro Amore, Amore, Amore, Amore?
|
| Сердца не гаснут даже когда холо-холо-холодно нам
| I cuori non si spengono nemmeno quando fa freddo, freddo, freddo
|
| От чего нам холодно? | Perché abbiamo freddo? |
| От чего нам холодно…
| Perché abbiamo freddo...
|
| Я тебя не поведу со мной
| Non ti porterò con me
|
| Ты садишься в мою
| Ti siedi nel mio
|
| Что теперь стоит перед тобой?
| Cosa c'è di fronte a te adesso?
|
| Я тут выступаю
| Mi esibisco qui
|
| Ты играешь в любовь, всё дальше от правды
| Giochi con l'amore, più lontano dalla verità
|
| Я теперь другой, теперь никаких тайн
| Ora sono diverso, niente più segreti
|
| Ближе к нам, ближе к нам, ближе к нам, ближе к нам, к нам
| Più vicino a noi, più vicino a noi, più vicino a noi, più vicino a noi, a noi
|
| Ближе к нам, ближе к нам, ближе к нам, ближе к нам, к нам
| Più vicino a noi, più vicino a noi, più vicino a noi, più vicino a noi, a noi
|
| Далеко от самых прекрасных мест
| Lontano dai posti più belli
|
| И мы летаем с ней во сне
| E voliamo con lei in un sogno
|
| Нам ничего не мешает быть на дне
| Niente ci impedisce di essere in fondo
|
| С ней, с ней, с ней
| Con lei, con lei, con lei
|
| Все как не зовут — нас не найти
| Non importa come ti chiami, non possiamo essere trovati
|
| Всё, кроме табу, всё впереди
| Tutto tranne tabù, tutto è avanti
|
| Тут наши дни под объективом
| Ecco le nostre giornate sotto la lente
|
| Мы же все тут, чтобы любить
| Siamo tutti qui per amare
|
| И как заполнить наше Love, Love, Love, Love?
| E come riempire il nostro Amore, Amore, Amore, Amore?
|
| Сердца не гаснут даже когда холо-холо-холодно нам
| I cuori non si spengono nemmeno quando fa freddo, freddo, freddo
|
| И как заполнить наше Love, Love, Love, Love?
| E come riempire il nostro Amore, Amore, Amore, Amore?
|
| Сердца не гаснут даже когда холо-холо-холодно нам | I cuori non si spengono nemmeno quando fa freddo, freddo, freddo |