Traduzione del testo della canzone Выжигаю мотив - ZippO

Выжигаю мотив (originale)

Любила такого, а он лишь дым
Ты в потёмках строчишь мотив
Дай мне свет по утру, выжигаю свет глаз твоих
Ты далеко там, где мне стыд
Ничего, доберусь, мне простишь
Теперь всё, таем, убились, ждали её — это тот самый июль
Подводный мир любви
Ты — не дым и не остановить
Ты мой двигатель, твори, и ты мой повод
Там, где забирают мысли, правда любим и горим
Разливается внутри, ты на меня посмотри
Черно-белую листы, рисовать мне на них жизнь
Верил или ждал, или не любил и жил
Я не вижу твой мир, дай мне фото души
Не хватает сил, давай что-то решим
Комната пустая, в памяти любви сгораем
Мы откуда закрываем, наши роли по местам расставим
Комната пустая, в памяти любви сгораем
Мы откуда закрываем, наши роли поменять местами
Её ты срисовал, с чего ты взял, оставил просто
Как говорят: «Найдёшь своё ты рано или поздно»
Освещай мне мой дом
Всё также разбил как вино
Разбирал её по словам иногда я не разборчиво
Все время слышу голос, соли из глаз, мы не люди
И как-то так доводит, куда не приду
Снова бодрит мне кофе голову
Не перелезть долго, я уже и не могу
Солнце по утру, где нас и не ждут
Дай мне свои чувства, пусть нам все завидуют
Солнце по утру, где нас и не ждут
Дай мне свои чувства, пусть нам все завидуют
Комната пустая, в памяти любви сгораем
Мы откуда закрываем, наши роли по местам расставим
Комната пустая, в памяти любви сгораем
Мы откуда закрываем, наши роли поменять местами

(traduzione)

Mi è piaciuto molto, ma è solo fumo
Stai scarabocchiando un motivo nel buio
Dammi luce al mattino, spengo la luce dei tuoi occhi
Sei lontano dove mi vergogno
Niente, lo prenderò, perdonami
Ora tutti, sciolti, uccisi, l'hanno aspettata - questo è lo stesso luglio
Mondo sottomarino dell'amore
Non sei fumo e non puoi fermarti
Sei il mio motore, crea e sei la mia ragione
Laddove i pensieri vengono portati via, amiamo e bruciamo davvero
Si rovescia dentro, mi guardi
Fogli in bianco e nero, disegnaci la mia vita
Creduto o atteso, o non amato e vissuto
Non vedo il tuo mondo, dammi una foto dell'anima
Non abbastanza forza, decidiamo qualcosa
La stanza è vuota, si brucia nella memoria dell'amore
Chiudiamo da dove, metteremo i nostri ruoli al loro posto
La stanza è vuota, si brucia nella memoria dell'amore
Chiudiamo da dove, i nostri ruoli sono invertiti
L'hai disegnato, perché l'hai preso, l'hai appena lasciato
Come si suol dire: "Troverai il tuo prima o poi"
Illumina la mia casa
Anche tutto è rotto come il vino
Analizzato parola per parola a volte non sono leggibile
Per tutto il tempo che sento una voce, sale dagli occhi, non siamo persone
E in qualche modo mi porta dove non andrò
Rinvigorisce di nuovo la mia testa di caffè
Non arrampicare per molto tempo, già non posso
Il sole del mattino, dove non ci aspettano
Dammi i tuoi sentimenti, lascia che tutti ci invidino
Il sole del mattino, dove non ci aspettano
Dammi i tuoi sentimenti, lascia che tutti ci invidino
La stanza è vuota, si brucia nella memoria dell'amore
Chiudiamo da dove, metteremo i nostri ruoli al loro posto
La stanza è vuota, si brucia nella memoria dell'amore
Chiudiamo da dove, i nostri ruoli sono invertiti