Traduzione del testo della canzone Free and Easy - Rick Springfield

Free and Easy (originale)

Afloat on the ocean, adrift in the sea
No one around us, there’s just you and me
Alone on an island, asleep on the shore
Miles from everyone, I need nothing more.
And I’m feeling free and easy
And I’m feeling free and easy.
And I’m feeling free and easy
Just knowing that you’re there.
We wake in the morning, we walk by the shore
Miles from everyone, I need nothing more
We float on the ocean, we drift in the sea
The water surrounds us, so easy and free.
And I’m feeling free and easy
And I’m feeling free and easy
And I’m feeling free and easy
Just knowing that you’re there.
We float on the ocean, we drift in the sea
The water surrounds us, so easy and free.
And I’m feeling free and easy
And I’m feeling free and easy
And I’m feeling free and easy
Just knowing that you’re there.
And I’m feeling free and easy
And I’m feeling free and easy
And I’m feeling free and easy
Just knowing that you’re there.

Free and Easy (traduzione)

Galleggia sull'oceano, alla deriva nel mare
Nessuno intorno a noi, ci siamo solo io e te
Da solo su un'isola, addormentato sulla riva
Miglia da tutti, non ho bisogno di nient'altro.
E mi sento libero e facile
E mi sento libero e facile.
E mi sento libero e facile
Solo sapendo che sei lì.
Ci svegliamo al mattino, camminiamo lungo la riva
Miglia da tutti, non ho bisogno di nient'altro
Galleggiamo sull'oceano, andiamo alla deriva nel mare
L'acqua ci circonda, così facile e gratuita.
E mi sento libero e facile
E mi sento libero e facile
E mi sento libero e facile
Solo sapendo che sei lì.
Galleggiamo sull'oceano, andiamo alla deriva nel mare
L'acqua ci circonda, così facile e gratuita.
E mi sento libero e facile
E mi sento libero e facile
E mi sento libero e facile
Solo sapendo che sei lì.
E mi sento libero e facile
E mi sento libero e facile
E mi sento libero e facile
Solo sapendo che sei lì.