Traduzione del testo della canzone Keine Popsongs! - Betontod

Keine Popsongs! (originale)

Wohooo, wohoooo, wohoooo
Wohooo, wohoooo, wohoooo
Wohooo, wohoooo, wohoooo
Wohooo, wohoooo, wohoooo
Ihr habt uns nie gewollt,
Ihr habt uns nie gepuscht,
Ihr habt uns ignoriert,
Nur weil wir anders sind.
Das passt nicht ins Konzept,
Das soll ein Name sein,
Wir passen uns nicht an,
Wir stehen für uns ein.
Und wenn ich ganz kurz überleg,
Was könnten wir erreichen?
Wir spielen keine Popsongs, (wohooo)
Wir lieben nur die harte Melodie.
Wir scheißen auf den Mainstream, (wohooo)
Passen nicht in eure Strategie!
Wohooo, wohoooo, wohoooo o
Die ganze Industrie,
Und ihre Machenschaften.
Wir haben uns nie verkauft,
Wir bleiben wer wir sind!
Und jeder Cent Gewinn,
Wird wieder investiert,
In das was wirklich zählt,
In das was interessiert.
Und wenn ich ganz kurz überleg,
Was könnten wir erreichen?
Wir spielen keine Popsongs, (wohooo)
Wir lieben nur die harte Melodie.
Wir scheißen auf den Mainstream, (wohooo)
Passen nicht in eure Strategie!
Wir spielen keine Popsongs, (wohooo)
Wir lieben nur die harte Melodie.
Wir scheißen auf den Mainstream, (wohooo)
Passen nicht in eure Strategie!

(traduzione)

Wohooo, woohuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Wohooo, woohuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Wohooo, woohuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Wohooo, woohuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
non ci hai mai voluto
non ci hai mai spinto
ci hai ignorato
Solo perché siamo diversi.
Non si adatta al concetto
Dovrebbe essere un nome
non ci adattiamo
Difendiamo noi stessi.
E se ci penso un attimo
Cosa potremmo ottenere?
Non suoniamo canzoni pop, (woooo)
Adoriamo la melodia pesante.
Non ce ne frega un cazzo del mainstream, (wohooo)
Non rientrare nella tua strategia!
Wohooo, woohoooo, woohoooo o
l'intero settore,
E le loro macchinazioni.
Non abbiamo mai venduto
Rimaniamo quello che siamo!
E ogni centesimo di profitto
sarà investito di nuovo
In ciò che conta davvero
In quali interessi.
E se ci penso un attimo
Cosa potremmo ottenere?
Non suoniamo canzoni pop, (woooo)
Adoriamo la melodia pesante.
Non ce ne frega un cazzo del mainstream, (wohooo)
Non rientrare nella tua strategia!
Non suoniamo canzoni pop, (woooo)
Adoriamo la melodia pesante.
Non ce ne frega un cazzo del mainstream, (wohooo)
Non rientrare nella tua strategia!