Traduzione del testo della canzone There For You - Bryan Rice

There For You (originale)

With no one to hold on
To you hit the ground
Seaching for some place to run to
You feld out of existance
You got lost in you crowd
Always you back against the wall
I turn you life around to something good
Don’t face this world alone, cause i’m there for you my love
You find me in the mirror where i’m for you
Oh baby, hold on, we make it…
You cover the proces the best way you can
Hiding your flaws in the dark
Desperately seeking to understand
Everythings falling apart
Don’t you worry now
I’ll do anything to pull you out turn you life around
To something good
Don’t face this world alone, cause i’m there for you, my love
You find me in the mirror where i’m for you
Oh baby
Hold on
We make it
(I turn your life around.)
(Yeah.)
Don’t face this world alone, cause i’m there for you, my love
You find me in the mirror where i’m for you
Oh baby
Hold on
We make it

There For You (traduzione)

Senza nessuno a cui aggrapparsi
Per colpire il suolo
Alla ricerca di un posto in cui correre
Sei uscito dalla esistenza
Ti sei perso nella tua folla
Sempre con le spalle al muro
Ti trasformo la vita in qualcosa di buono
Non affrontare questo mondo da solo, perché sono lì per te amore mio
Mi trovi nello specchio dove sono per te
Oh piccola, aspetta, ce la facciamo...
Copri il processo nel miglior modo possibile
Nascondere i tuoi difetti al buio
Cerco disperatamente di capire
Tutto sta cadendo a pezzi
Non ti preoccupare ora
Farò qualsiasi cosa per tirarti fuori e cambiarti la vita
A qualcosa di buono
Non affrontare questo mondo da solo, perché sono lì per te, amore mio
Mi trovi nello specchio dove sono per te
Oh piccola
Aspettare
Ce la facciamo
(Ti cambio la vita.)
(Sì.)
Non affrontare questo mondo da solo, perché sono lì per te, amore mio
Mi trovi nello specchio dove sono per te
Oh piccola
Aspettare
Ce la facciamo