Traduzione del testo della canzone It's Not Me - 3 Doors Down

It's Not Me (originale)

Nevermind the face you put on
In front of me
Nevermind the pain
That you’ve put me.
through
And every little thing you say
And every little thing you do
Makes me doubt all of this
Look what you did
Is this who you wanted me to be?
Well it’s not me
Look what you did
Is this how you wanted this to be?
This life you gave away
Was meant for me
Nevermind the trip that you’ve been on
Or so it seems
Nevermind the lies you told, my tears
And every little thing you said
And every little thing you did
Made me doubt all of this
Look what you did
Is this who you wanted me to be?
Well it’s not me
Look what you did
Is this how you wanted this to be?
This life you gave away
Was meant for me
Look what you did
Is this who you wanted me to be?
Well it’s not me
Look what you did
Is this how you wanted this to be?
This life you gave away
Was meant for me
Yeahhhhhh
Oh was meant for me, yeah hey yeah hey
Oh No Oh

(traduzione)

Non importa la faccia che metti
Davanti a me
Non importa il dolore
Che mi hai messo.
attraverso
E ogni piccola cosa che dici
E ogni piccola cosa che fai
Mi fa dubitare di tutto questo
Guarda cosa hai fatto
È questo chi volevi che fossi?
Beh, non sono io
Guarda cosa hai fatto
È così che volevi che fosse?
Questa vita che hai dato via
Era pensato per me
Non importa il viaggio che hai fatto
O così sembra
Non importa le bugie che hai detto, le mie lacrime
E ogni piccola cosa che hai detto
E ogni piccola cosa che hai fatto
Mi ha fatto dubitare di tutto questo
Guarda cosa hai fatto
È questo chi volevi che fossi?
Beh, non sono io
Guarda cosa hai fatto
È così che volevi che fosse?
Questa vita che hai dato via
Era pensato per me
Guarda cosa hai fatto
È questo chi volevi che fossi?
Beh, non sono io
Guarda cosa hai fatto
È così che volevi che fosse?
Questa vita che hai dato via
Era pensato per me
Sìhhhhh
Oh era pensato per me, sì ehi sì ehi
Oh No Oh