Traduzione del testo della canzone My Way - 3 Doors Down

My Way (originale)

It’s the same thing
It’s the same thing every time
Your way or nothing
It’s a shame that
It’s a shame that all this time
Things could have been much better here
Maybe something more defined
More than what you had in mind
More that I could have become
I could spend my whole life hanging
On your words that leave me here in doubt
But I’m so tired of being down and out
I’ll do this my way now
You know you’ve been so wrong
For way too long
And now it shows
It shows that all you’ve ever wanted
Was to be the one
To put me down for what I’ve done
And no you’re not the only one
But you will never be like me
I could spend my whole life hanging
On your words that leave me here in doubt
But I’m so tired of being down and out
I’ll do this my way now
I’ll do this my way now
With all that you know, tell me who will you hurt
And where will you go, when you get what you deserve
I could spend my whole life hanging
On your words that leave me here in doubt
But I’m so tired of being down and out
I’ll do this my way now
I could spend my whole life hanging
On your words that leave me here in doubt
But I’m so tired of being down and out
I’ll do this my way now
I’ll do this my way now
I’ll do this my way now
Do this my way now

My Way (traduzione)

È la stessa cosa
È la stessa cosa ogni volta
A modo tuo o niente
È un peccato
È un peccato che tutto questo tempo
Le cose avrebbero potuto essere molto meglio qui
Forse qualcosa di più definito
Più di quello che avevi in ​​mente
Più di quello che avrei potuto diventare
Potrei passare tutta la mia vita impiccato
Sulle tue parole che mi lasciano qui in dubbio
Ma sono così stanco di essere giù e fuori
Lo farò a modo mio ora
Sai che ti sei sbagliato così tanto
Per troppo tempo
E ora si vede
Mostra che tutto ciò che hai sempre desiderato
Doveva essere quello
Mettermi giù per quello che ho fatto
E no non sei l'unico
Ma non sarai mai come me
Potrei passare tutta la mia vita impiccato
Sulle tue parole che mi lasciano qui in dubbio
Ma sono così stanco di essere giù e fuori
Lo farò a modo mio ora
Lo farò a modo mio ora
Con tutto quello che sai, dimmi a chi farai del male
E dove andrai, quando otterrai ciò che meriti
Potrei passare tutta la mia vita impiccato
Sulle tue parole che mi lasciano qui in dubbio
Ma sono così stanco di essere giù e fuori
Lo farò a modo mio ora
Potrei passare tutta la mia vita impiccato
Sulle tue parole che mi lasciano qui in dubbio
Ma sono così stanco di essere giù e fuori
Lo farò a modo mio ora
Lo farò a modo mio ora
Lo farò a modo mio ora
Fallo a modo mio ora