| Tell people what you do and they crack up laughin', forget it
| Dì alle persone cosa fai e loro scoppiano a ridere, dimenticalo
|
| We smoked the gatekeepers, broke in, took it all
| Abbiamo fumato i guardiani, fatto irruzione, preso tutto
|
| Now we lookin' back in the scene in the Maserati we fled in (Skrt skrt)
| Ora guardiamo indietro nella scena della Maserati in cui siamo fuggiti (Skrt skrt)
|
| Try to keep it up, but that is hard with depression (It is)
| Cerca di continuare così, ma è difficile con la depressione (lo è)
|
| When all you see is downs like a Grammar Nazi on Reddit (Damn)
| Quando tutto ciò che vedi sono i down come un nazista di grammatica su Reddit (Dannazione)
|
| You’ll see and end (CNN) bringing me to ya rep (Media rep)
| Vedrai e finirai (CNN) portandomi da ya rappresentante (rappresentante media)
|
| That’ll have you leaving depressed like a paparazzi with ethics (Ooh)
| Questo ti farà andare via depresso come un paparazzi con l'etica (Ooh)
|
| Fight with us and you’re likely to bite the dust
| Combatti con noi e probabilmente morderai la polvere
|
| Get snapped in half in a second like Thanos part of Avengers
| Fatti catturare in mezzo in un secondo come Thanos parte di Avengers
|
| Go places you won’t like an oasis (Yeah)
| Vai in posti che non ti piace un'oasi (Sì)
|
| Gettin' so famous I’m forgettin' what my own name is (Haha)
| Diventando così famoso mi sto dimenticando qual è il mio nome (Haha)
|
| My girl so dangerous, bodacious
| La mia ragazza è così pericolosa, corposa
|
| Took the tip quicker than a broke waitress with no patience (Hadouken)
| Ha preso la mancia più velocemente di una cameriera al verde senza pazienza (Hadouken)
|
| You keep on wishin' you were in the streets (Yeah) (Wishin' you were in the
| Continui a desiderare di essere per le strade (Sì) (a desiderare di essere nelle strade
|
| streets)
| strade)
|
| The streets you’re livin' in is in a dream
| Le strade in cui vivi sono in un sogno
|
| Never forget it’s like the Letterman set
| Non dimenticare mai che è come il set di Letterman
|
| The late night shootin' that you’ve seen your cities in is in a screen (Wow)
| Le riprese a tarda notte in cui hai visto le tue città sono su uno schermo (Wow)
|
| The battle rapper, it must be hidden inside me (It is)
| Il rapper di battaglia, deve essere nascosto dentro di me (lo è)
|
| Bring that old 60's jumpin' in to remind me
| Porta quei vecchi anni '60 che saltano in per ricordarmela
|
| I’m just a kid from the '90s, carry on the project
| Sono solo un bambino degli anni '90, porta avanti il progetto
|
| Breakin' youse (Breaking news) down with a fuckin' city behind me (Wow)
| Breakin' youse (Ultime notizie) con una fottuta città dietro di me (Wow)
|
| Pavin' the way to make Australian’s idol
| Spianando la strada per fare l'idolo australiano
|
| Pick a name and a date; | Scegli un nome e una data; |
| I guarantee I’m takin' the title
| Garantisco che mi prenderò il titolo
|
| And I’ll be straight to the finals (Uh), all about the business
| E andrò direttamente alle finali (Uh), tutto per il business
|
| Get the bag up front then I go straight through arrival (Damn)
| Prendi la borsa davanti e poi vado dritto fino all'arrivo (Accidenti)
|
| Yeah, motherfuckin' 3−6 (Who?)
| Sì, fottuto 3-6 (Chi?)
|
| Rapper Tag 2021, beat switch
| Rapper Tag 2021, cambia ritmo
|
| Round two. | Secondo round. |
| I had to do some shit like this (Aw shit). | Ho dovuto fare cose del genere (Aw merda). |
| Six! | Sei! |
| I just had to, mate
| Dovevo solo farlo, amico
|
| (Hehehe, let 'em fuckin' know, cause). | (Hehehe, faglielo sapere, perché). |
| (Let 'em know)
| (Faglielo sapere)
|
| Yeah
| Sì
|
| I want rap to be a sport again; | Voglio che il rap torni ad essere uno sport; |
| I’m bored of 'em
| Sono stanco di loro
|
| I war with 'em all and force all of 'em into forfeitin' (Forfeit, mate)
| Li combatto con tutti e li costringo tutti a rinunciare (Forfait, amico)
|
| Like Joe Biden when he’s talkin' with his audience
| Come Joe Biden quando parla con il suo pubblico
|
| But when he slips up it’s unfortunate that it’s Freudian (Shoryuken)
| Ma quando scivola è un peccato che sia freudiano (Shoryuken)
|
| See ya’s postin' up, never been a street team
| Ci vediamo a postare, non è mai stata una squadra di strada
|
| Want a sixty inch? | Vuoi un sessanta pollici? |
| I got everythin' your screen needs
| Ho tutto ciò di cui il tuo schermo ha bisogno
|
| When sendin' 'em a DP up the settings of your TV (Why?)
| Quando gli invii un DP su le impostazioni della tua TV (perché?)
|
| All my lower pics’ll have her beggin' for the 3D (Ouch) (Outstanding)
| Tutte le mie foto in basso la faranno implorare per il 3D (Ahi) (Eccezionale)
|
| You’re forever dense (For evidence), no affidavit (Affidavit)
| Sei sempre ottuso (per prove), nessun affidavit (Affidavit)
|
| You play a part (Play up art) like you’re sellin' paintings
| Tu reciti una parte (riproduci l'arte) come se stessi vendendo dipinti
|
| Tracks thumpin' like saddle blazers
| I brani risuonano come giacche da sella
|
| 60 back buzzin' like a rattlesnake is
| 60 indietro che ronzano come un serpente a sonagli
|
| Hella faded and celebratin' his accolades
| Hella è svanito e ha celebrato i suoi riconoscimenti
|
| I allocated, if it’s platinum-plated then I had to take it (Damn)
| Ho assegnato, se è placcato platino, ho dovuto prenderlo (Accidenti)
|
| Legends don’t have to be dead (Nope), I am living proof (Yeah)
| Le leggende non devono essere morte (No), ne sono la prova vivente (Sì)
|
| Never had a single handout but I had shit to prove
| Non ho mai avuto un singolo volantino, ma ho avuto merda da dimostrare
|
| Wrote the blueprint but had to be the builder too
| Ha scritto il progetto ma doveva essere anche il costruttore
|
| Got them platinum plaques without eatin' from a silver spoon ()
| Ho ottenuto delle placche di platino senza mangiare da un cucchiaio d'argento ()
|
| They wanna gamble over COVID-19
| Vogliono scommettere sul COVID-19
|
| And ten is (Antennas) too much so we go with 5 G’s
| E dieci è (antenne) di troppo, quindi scegliamo con 5 G
|
| Genius.com, had 'em jumpin' since the start
| Genius.com, li ha fatti saltare fin dall'inizio
|
| Gettin' youngins into bars like a phoney ID, look (It's lit!)
| Portare i giovani nei bar come un ID falso, guarda (è acceso!)
|
| I’m so excited and so enlightened and open-minded
| Sono così eccitato, così illuminato e di mentalità aperta
|
| Went and caught the coronavirus so I could go and try it
| Sono andato e ho preso il coronavirus così ho potuto andare a provarlo
|
| Then go to China where I wrote a pilot, wait (Shh)
| Poi vai in Cina dove ho scritto un pilota, aspetta (Shh)
|
| That’s a moment silence for Kobe Bryant
| Questo è un momento di silenzio per Kobe Bryant
|
| Now you get the sober 6, I was basically alone
| Ora hai il 6 sobrio, ero praticamente solo
|
| With different cases of Corona way before this COVID shit
| Con diversi casi di Corona molto prima di questa merda COVID
|
| (Haha!) Round three. | (Haha!) Terzo round. |
| get the fuckin' rev shit on (Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo).
| ottenere il cazzo di rev merda su (Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo).
|
| Gotta do it all.
| Devo fare tutto.
|
| Ayy (Let's go)
| Ayy (andiamo)
|
| Man, I’m back in this bitch (I'm back) (Yeah) (Bitch)
| Amico, sono tornato in questa puttana (sono tornato) (Sì) (puttana)
|
| It’s the moment I sobered up for (Sobered up for)
| È il momento per cui mi sono ripreso
|
| But it has to be big (Has to)
| Ma deve essere grande (deve essere)
|
| This shit’ll make COVID fuck all (Yeah)
| Questa merda farà fottere tutti a COVID (Sì)
|
| You should see what my DM’s like (You should)
| Dovresti vedere com'è il mio DM (dovresti)
|
| That ain’t something you’re old enough for (Nah)
| Non è qualcosa per cui sei abbastanza grande (Nah)
|
| Been studyin' the PS5
| Sto studiando la PS5
|
| 'Cause we now know how to control the buzz more (Let's go)
| Perché ora sappiamo come controllare di più il ronzio (Andiamo)
|
| Amazin' to watch (Watch)
| Incredibile da guardare (Guarda)
|
| I came for the spot, I ain’t gonna stop
| Sono venuto per il posto, non ho intenzione di fermarmi
|
| Ignorin' whatever they said (Yeah)
| Ignorando quello che hanno detto (Sì)
|
| I’m all about gettin' ahead, man, I came for the top (Yeah, yeah, yeah, yeah)
| Il mio obiettivo è andare avanti, amico, sono venuto per la vetta (Sì, sì, sì, sì)
|
| I don’t need medicine; | Non ho bisogno di medicine; |
| I can recover from anything
| Posso riprendermi da qualsiasi cosa
|
| They say I may be a God (God)
| Dicono che potrei essere un Dio (Dio)
|
| Doctor keep tellin' me I’m gettin' Parkinson’s
| Il dottore continua a dirmi che mi sto ammalando di Parkinson
|
| All I keep doin' is shakin' it off
| Tutto quello che continuo a fare è scrollarmi di dosso
|
| Bars in lockdown, I ain’t leavin' the pen
| Bar in blocco, non lascio la penna
|
| And a genie has said I got three of 'em left | E un genio ha detto che ne sono rimasti tre |
| And I need to address and release all the stress
| E ho bisogno di affrontare e rilasciare tutto lo stress
|
| At a festival, that’s how I need an event (Yeah)
| A un festival, è così che ho bisogno di un evento (Sì)
|
| I’m knowin' that’s it’s easier said than done
| So che è più facile a dirsi che a farsi
|
| They never want it with a demon who gets it done
| Non lo vogliono mai con un demone che lo fa
|
| They all walk around, they wanna talk to kings
| Vanno tutti in giro, vogliono parlare con re
|
| Till they saw the crown of the elected one (Woo)
| Finché non videro la corona dell'eletto (Woo)
|
| Know I need to work on my timing
| So che devo lavorare sui miei tempi
|
| Every damn meeting I happen to be late again
| Ad ogni dannata riunione mi capita di essere di nuovo in ritardo
|
| (Every time) Your minds in the gutter
| (Ogni volta) Le tue menti nella fogna
|
| If you don’t think of money when you hear the word ATM
| Se non pensi al denaro quando senti la parola ATM
|
| (You dirty fuck) Workin' a lot
| (Sporco cazzo) Lavoro molto
|
| In the floors in my home that I had to rearrange again
| Nei piani di casa mia che ho dovuto risistemare di nuovo
|
| Had to go and tear it all down
| Dovevo andare e demolire tutto
|
| And build it up when the attic’s in the basement, damn (Damn)
| E costruiscilo quando l'attico è nel seminterrato, accidenti (Accidenti)
|
| Kitties wanna rob my stash (Stash)
| I gattini vogliono rubare la mia scorta (Scorta)
|
| Silly with the dosh like that (Woo)
| Sciocco con il dosh del genere (Woo)
|
| All they ever see
| Tutto quello che vedono
|
| Is the money and the fame and they say they want a job like that
| Sono i soldi e la fama e dicono che vogliono un lavoro del genere
|
| But you’re not like Matt or the coffin’ll
| Ma tu non sei come Matt o la bara
|
| Cut your story short, it’ll fit you in a plot like that
| In breve, ti si adatta a una trama del genere
|
| Buy you a larger coffin
| Comprati una bara più grande
|
| Put varnish on it, yeah, I’m finishin' the job like that (Yeah)
| Mettici sopra la vernice, sì, sto finendo il lavoro in quel modo (Sì)
|
| Woo. | Corteggiare. |
| Vanilla gorilla. | Gorilla alla vaniglia. |
| So I’m taggin' in Nerve (Aw, shit!). | Quindi mi sto taggando in Nerve (Aw, merda!). |
| Absolute beast (Yeah,
| Bestia assoluta (Sì,
|
| get 'em!) Yeah. | prendili!) Sì. |
| Rapper Tag Season 2, bitches. | Rapper Tag Stagione 2, puttane. |
| Game on. | Inizio partita. |
| Vanilla Gorilla. | Gorilla alla vaniglia. |