A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Testi
R
Riblja Čorba
Gde Si
Testi di Gde Si - Riblja Čorba
Informazioni sulla canzone
In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Gde Si, artista -
Riblja Čorba.
Data di rilascio: 29.03.2018
Linguaggio delle canzoni: bosniaco
Scegli in quale lingua tradurre:
Русский (lingua russa)
Українська (ucraino)
English (inglese)
Deutsch (Tedesco)
Italiano
Español (spagnolo)
Nederlands (Olandese)
Français (francese)
Қазақша (kazako)
Кыргызча (Kirghizistan)
O'zbekcha (uzbeko)
ქართული (georgiano)
Հայերեն (armeno)
Azərbaycan (Azerbaigian)
עברית (inglese)
हिन्दी (hindi)
简体中文 (Cinese semplificato)
Gde Si
(originale)
I danju i noću
ne podnosim samoću
jedino što znam
najgore je biti sam
Umor lako može
da me s’nogu obori
treba ml tvoj osmeh
da me odmori
Hej, gde si na kojoj si adresi
i dalje
ja pamtim sve detalje
Znam da bez tebe
ne mogu i neću
još uvek tražim
izgubljenu sreću
Priznajem da se brinem
da teret sa srca skinem
i retko ko shvata
da mi je tvoja omča oko vrata
Biio je pravih osećanja
bilo je lažnih obećanja
ne može ništa da se menja
mnogo je razočarenja
(traduzione)
Sia di giorno che di notte
Non sopporto la solitudine
l'unica cosa che so
il peggio è stare da soli
La fatica può facilmente
per buttarmi giù dai piedi
ho bisogno del tuo sorriso
per farmi riposare
Ehi, dove sei a quale indirizzo sei
e inoltre
Ricordo tutti i dettagli
Lo so senza di te
Non posso e non lo farò
Sto ancora cercando
felicità perduta
Ammetto di essere preoccupato
per togliere il peso dal mio cuore
e pochi capiscono
che il tuo cappio è intorno al mio collo
Aveva sentimenti veri
c'erano false promesse
nulla può essere cambiato
ci sono molte delusioni
Valutazione della traduzione:
5
/5 | Voti:
1
Condividi la traduzione della canzone:
Scrivi cosa ne pensi dei testi!
Spedire
Altre canzoni dell'artista:
Nome
Anno
Kad Hodaš
1983
Pogledaj Dom Svoj, Anđele
2013
Tamna Je Noć
2013
Hoću, Majko, Hoću
2018
Kada padne noć
2021
Dobro Jutro
2018
Dva dinara druže
2021
Evo ti za taksi
1995
Zelena Trava Doma Mog
2013
Muzičari Koji Piju
1983
Nebeski Narod
2018
Poslednja Pesma O Tebi
2018
Izgubljen Slučaj
2018
Prokockan Život
2018
Kazablanka
1983
Princ
2018
Posle Dobrog Ručka
2018
Care
2018
Nojeva Barka
2018
Pevač
2018
Testi dell'artista: Riblja Čorba
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Nome
Anno
Depths of Hell
ft.
Slaine
, Artisin
2014
Compass
2010
Küçük Kara Kutular
2021
Please
2024
El Tren Que Nos Separa
2020
Homewrecker
2013
Asco Que Conmueve Los Puntos Erógenos
2009
Fire
2007
Sin Misericordia
2014
Copacabana de Sempre
2018