Testi di Dva dinara druže - Riblja Čorba

Dva dinara druže - Riblja Čorba
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Dva dinara druže, artista - Riblja Čorba.
Data di rilascio: 19.08.2021
Linguaggio delle canzoni: serbo

Dva dinara druže

(originale)
Дечурлији нашој смишљасмо имена
Волех је све више сваки божији дан
Убедих се најзад, то је права жена
Заједно смо штедели за стан
Штедели за стан
Седео сам тако сам за нашим столом
Све што иоле вреди пало је у воду
Опет ме је женско направило волом
Играо сам само епизоду
Само епизоду
Хтедох да заурлам, стрчао сам доле
Нисам мого да издржим дуже
Социјални случај пред вратима WC-а
Рекао је — Два динара, друже
Два динара, друже
— Мала нужда један, а велика два
Погледом га сасекох к’о мачем
— Извините, молим — Питао сам ја
— Колко кошта кад унутра плачем?
— Кад унутра плачем?
(traduzione)
Inventiamo nomi per i nostri figli
L'amavo sempre di più ogni giorno di Dio
Alla fine mi sono convinto che è una vera donna
Abbiamo risparmiato per l'appartamento insieme
Risparmia per un appartamento
Mi sono seduto così solo al nostro tavolo
Tutto ciò che valeva qualcosa è caduto in acqua
Ancora una volta, una donna mi ha fatto un bue
Ho appena giocato un episodio
Solo un episodio
Volevo ruggire, corsi di sotto
Non potevo più sopportarlo
Custodia sociale davanti alla porta del bagno
Ha detto - Due dinari, amico
Due dinari, amico
- Una piccola necessità, e una grande due
Lo guardavo come una spada
"Mi scusi, per favore", ho chiesto
- Quanto costa quando piango dentro?
- Quando piango dentro?
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Kad Hodaš 1983
Pogledaj Dom Svoj, Anđele 2013
Tamna Je Noć 2013
Hoću, Majko, Hoću 2018
Kada padne noć 2021
Dobro Jutro 2018
Evo ti za taksi 1995
Zelena Trava Doma Mog 2013
Gde Si 2018
Muzičari Koji Piju 1983
Nebeski Narod 2018
Poslednja Pesma O Tebi 2018
Izgubljen Slučaj 2018
Prokockan Život 2018
Kazablanka 1983
Princ 2018
Posle Dobrog Ručka 2018
Care 2018
Nojeva Barka 2018
Pevač 2018

Testi dell'artista: Riblja Čorba

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
L escargot leo 2007
Nichts ist für immer ft. Philippe Heithier 2010
Silver Threads and Golden Needles 2010
Вокзал ft. ДДТ 2021
Hua Jia 1987
...said sadly 2013
The Roots 2023
Dejavu 2022
Comencemos a Vivir 2023
Six Feet Under 2012