Traduzione del testo della canzone Nebeski Narod - Riblja Čorba

Nebeski Narod (originale)

И треба да нам скршите врат
Пребијте нас, слободно, пребијте нас
Уместо љубави водили смо рат
Јебите нас, само напред, јебите нас
Јебите нас, стојимо на услузи
За џабе, што да се излажете трошку
Спремни су окруњени кукурузи
Да на њима клечимо у ћошку
Нећемо Шипце да бијемо кад желимо
Нећемо, никад више нећемо
Има да се из Србије селимо
Где ћемо, не знамо где ћемо
Постоји једно идеално место
Има у свемиру рупа црна
Бићемо млитави и меки к’о тесто
Бићемо мањи од маковог зрна
Ми смо кунићи покусни
Буљу нам, буљу нам померите
Бићемо добри и послушни
Пуцајте па нас оверите
Србија, оглувела и ослепела
У којој царује бела куга
За посипање по глави треба јос пепела
Србија, ужасна, тешка туга

Nebeski Narod (traduzione)

E tu devi spezzarci il collo
Battaci, sentiti libero, battici
Invece dell'amore, abbiamo combattuto una guerra
Fottici, vai avanti, fottiti
Fanculo, siamo al tuo servizio
Gratuitamente, cosa esporre il costo
Il mais incoronato è pronto
Inginocchiamoci su di loro in un angolo
Non vogliamo battere Šipci quando vogliamo
Non lo faremo, non lo faremo mai
Ci trasferiremo dalla Serbia
Non sappiamo dove stiamo andando
C'è un posto ideale
Ci sono buchi neri nello spazio
Saremo molli e molli come un impasto
Saremo più piccoli di un seme di papavero
Siamo cavie
Guardaci, muovi il culo
Saremo buoni e obbedienti
Spara e verificaci
Serbia, sordi e ciechi
In cui regna la peste bianca
Hai bisogno di più cenere da cospargere sulla tua testa
Serbia, dolore terribile, grave