Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Wenn Ein Mensch Lebt , di - Puhdys. Data di rilascio: 03.09.2009
Lingua della canzone: tedesco
Wenn Ein Mensch Lebt(originale) |
| Wenn ein Mensch kurze Zeit lebt |
| Sagt die Welt, dass er zu früh geht |
| Wenn ein Mensch lange Zeit lebt |
| Sagt die Welt, es ist Zeit |
| Meine Freundin ist schön |
| Als ich aufstand, ist sie gegangen |
| Weckt sie nicht, bis sie sich regt |
| Ich hab' mich in ihren Schatten gelegt |
| Jegliches hat seine Zeit |
| Steine sammeln, Steine zerstreu’n |
| Bäume pflanzen, Bäume abhau’n |
| Leben und sterben und Streit |
| Wenn ein Mensch kurze Zeit lebt |
| Sagt die Welt, dass er zu früh geht |
| Wenn ein Mensch lange Zeit lebt |
| Sagt die Welt, es ist Zeit, daß er geht |
| Jegliches hat seine Zeit |
| Steine sammeln, Steine zerstreu’n |
| Bäume pflanzen, Bäume abhau’n |
| Leben und sterben und Frieden und Streit |
| Weckt sie nicht, bis sie selber sich regt |
| Ich habe mich in ihren Schatten gelegt |
| Wenn ein Mensch kurze Zeit lebt |
| Sagt die Welt, dass er zu früh geht |
| Weckt sie nicht, bis sie sich regt |
| Ich hab' mich in ihren Schatten gelegt |
| Meine Freundin ist schön |
| Als ich aufstand ist sie gegangen |
| Weckt sie nicht, bis sie sich regt |
| Ich habe mich in ihren Schatten gelegt |
| (traduzione) |
| Quando un uomo vive poco tempo |
| Dice al mondo che andrà troppo presto |
| Quando una persona vive a lungo |
| Dì al mondo che è ora |
| la mia ragazza è bella |
| Quando mi sono alzato, se n'è andata |
| Non svegliarla finché non si muove |
| Mi sono sdraiato alla sua ombra |
| Tutto ha il suo tempo |
| Raccogli le pietre, sparge pietre |
| Pianta alberi, abbatti alberi |
| Vivi e muori e combatti |
| Quando un uomo vive poco tempo |
| Dice al mondo che andrà troppo presto |
| Quando una persona vive a lungo |
| Dì al mondo che è ora che se ne vada |
| Tutto ha il suo tempo |
| Raccogli le pietre, sparge pietre |
| Pianta alberi, abbatti alberi |
| Vivi e muori, pace e conflitto |
| Non svegliarla finché non si muove |
| Mi sono sdraiato alla sua ombra |
| Quando un uomo vive poco tempo |
| Dice al mondo che andrà troppo presto |
| Non svegliarla finché non si muove |
| Mi sono sdraiato alla sua ombra |
| la mia ragazza è bella |
| Quando mi sono alzato, se n'è andata |
| Non svegliarla finché non si muove |
| Mi sono sdraiato alla sua ombra |