Traduzione del testo della canzone OUR WILL AGAINST THEIR WILL - Velcra

OUR WILL AGAINST THEIR WILL (originale)

Not as small as they think
No one’s property
We’re not here to please
We don’t owe them anything
Noble is our cause
Justice our reward
I say upon my honor
The battle cannot be lost
Misleadingly it may seem
That their opponent is weak and feeble
but underneath
We have the willpower of steel
The insight, the heart and
the stomach of a king
It’s our will against their will
It’s our steel against their steel
And shortly
You will see how we separate
the men from the vermins
With your valor on the field
With your concord amongst your peers
We will claim a famous victory
Over the enemies of our righteous people
We are the righteous people
We are not here for disport
Defend our realm our home
And I think foul scorn
Of the invadors of our borders
Fear no sacrifice
Protect our kingdom’s life
I lay down for my God
Live and die amongst you all
We’re a diamond perfected under pressure
I assure you, we’ll make our tyrants fearful
Even with our blood and guts in the dust
We’ll continue to pursue what we feel that we must
It’s our will against their will
It’s our steel against their steel
And shortly
You will see how we separate the men from the vermin
With your valor on the field
With your concord amongst your peers
We will claim a famous victory
Over the enemies of our righteous people
We are the righteous people
Noble is our cause
Justice our reward
The battle cannot be lost

OUR WILL AGAINST THEIR WILL (traduzione)

Non così piccolo come pensano
Nessuno di proprietà
Non siamo qui per per favore
Non gli dobbiamo nulla
Nobile è la nostra causa
Giustizia la nostra ricompensa
Dico sul mio onore
La battaglia non può essere persa
Può sembrare fuorviante
Che il loro avversario è debole e debole
ma sotto
Abbiamo la forza di volontà dell'acciaio
L'intuizione, il cuore e
lo stomaco di un re
È la nostra volontà contro la loro volontà
È il nostro acciaio contro il loro acciaio
E a breve
Vedrai come ci separiamo
gli uomini dai parassiti
Con il tuo valore sul campo
Con la tua concordia tra i tuoi coetanei
Rivendicheremo una vittoria famosa
Sopra i nemici del nostro popolo retto
Noi siamo le persone giuste
Non siamo qui per lo sport
Difendi il nostro regno la nostra casa
E penso che sia un brutto disprezzo
Degli invasori dei nostri confini
Non temere alcun sacrificio
Proteggi la vita del nostro regno
Mi propongo per il mio Dio
Vivi e muori in mezzo a tutti voi
Siamo un diamante perfezionato sotto pressione
Ti assicuro che faremo paura ai nostri tiranni
Anche con il nostro sangue e le nostre viscere nella polvere
Continueremo a perseguire ciò che riteniamo di dover
È la nostra volontà contro la loro volontà
È il nostro acciaio contro il loro acciaio
E a breve
Vedrai come separiamo gli uomini dai parassiti
Con il tuo valore sul campo
Con la tua concordia tra i tuoi coetanei
Rivendicheremo una vittoria famosa
Sopra i nemici del nostro popolo retto
Noi siamo le persone giuste
Nobile è la nostra causa
Giustizia la nostra ricompensa
La battaglia non può essere persa