Traduzione del testo della canzone Black Frost - Nailed To Obscurity

Black Frost (originale)

All-consuming lonesomeness
Repelled by the world
Self-inflicted exclusion
Errant, forgotten, misunderstood
His soul despairingly trying to navigate
Through the cold seas of grief
Tempest, devouring swirl of emotions
His perception changes beyond belief
Black frost
Strong and tight
The burden unseen
Black frost
Growing but hiding in secrecy
Without snow or rime
Without warning but so severe
Black frost
Losing touch with the innermost self
Ominous threat
Will it cause his mind to capsize?
Intuition, a sense of loss
The raging seas of grief
Raindrops and tears unite
Sanity and reason divide
Black frost
Growing but hiding in secrecy
Without snow or rime
Without warning but so severe
Black frost
Losing touch with the innermost self
Ominous threat
Will it cause his mind to go down?
He’s frantically routing his sanity
Through murky waters and cold
Unrest, unaware of the grave danger
His perception darkened, disordered, misled
Horrified and voiceless
As he realized black frost took over his mind
He goes down
Black frost
Growing but hiding in secrecy
Without snow or rime
Without warning but so severe
Black frost
Losing touch with the innermost self
Is his mind able to thaw?

Black Frost (traduzione)

Solitudine che consuma tutto
Respinto dal mondo
Esclusione autoinflitta
Errante, dimenticato, incompreso
La sua anima cerca disperatamente di navigare
Attraverso i freddi mari del dolore
Tempesta, vortice divorante di emozioni
La sua percezione cambia oltre ogni immaginazione
Gelo nero
Forte e stretto
L'onere invisibile
Gelo nero
Crescere ma nascondersi in segretezza
Senza neve o brina
Senza preavviso ma così severo
Gelo nero
Perdere il contatto con il sé più intimo
Minaccia minacciosa
Farà capovolgere la sua mente?
L'intuizione, un senso di perdita
I mari in tempesta del dolore
Gocce di pioggia e lacrime si uniscono
Sanità e ragione si dividono
Gelo nero
Crescere ma nascondersi in segretezza
Senza neve o brina
Senza preavviso ma così severo
Gelo nero
Perdere il contatto con il sé più intimo
Minaccia minacciosa
Farà scendere la sua mente?
Sta freneticamente svendendo la sua sanità mentale
Attraverso acque torbide e fredde
Disordini, ignari del grave pericolo
La sua percezione si oscurò, disordinata, fuorviata
Inorridito e senza voce
Quando si rese conto che il gelo nero si era impadronito della sua mente
Scende
Gelo nero
Crescere ma nascondersi in segretezza
Senza neve o brina
Senza preavviso ma così severo
Gelo nero
Perdere il contatto con il sé più intimo
La sua mente è in grado di scongelarsi?