
Data di rilascio: 31.12.2000
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Два человека на причале(originale) |
Ты меня не любил, не берег, не считался со мною ни разу. |
Ты меня не пускал на порог и был щедрым на пошлые фразы. |
Ты мог словом единым убить, затоптать безучастливым взглядом. |
Ты не знал, что такое любить, ты разрушил меня, как преграду. |
Припев: |
Два человека на причале терзали бедные сердца. |
Один открыл роман в начале, другой листал его с конца. |
И не сошлись на середине, и не возможен их полет: |
Мы на причале, как на льдине и между нами тоже лёд. |
Ты меня никогда не искал, если я пропадала из виду. |
Словно в прорубь меня окунал, нанося за обидой обиду. |
Ты ни разу не рвал мне цветы, забывал моё имя так часто. |
Вот таким мне запомнился ты, но тебе я обязана счастьем. |
Припев: |
Два человека на причале терзали бедные сердца. |
Один открыл роман в начале, другой листал его с конца. |
И не сошлись на середине, и не возможен их полет: |
Мы на причале, как на льдине и между нами тоже лёд. |
Проигрыш |
Два человека на причале терзали бедные сердца. |
Один открыл роман в начале, другой листал его с конца. |
И не сошлись на середине, и не возможен их полет: |
Мы на причале, как на льдине и между нами тоже лёд. |
(traduzione) |
Non mi hai amato, non mi hai protetto, non mi hai considerato nemmeno una volta. |
Non mi hai fatto entrare e sei stato generoso con le frasi volgari. |
Potresti uccidere con una sola parola, calpestare con uno sguardo indifferente. |
Non sapevi cosa fosse amare, mi hai distrutto come una barriera. |
Coro: |
Due persone sulla banchina tormentavano i poveri cuori. |
Uno ha aperto il romanzo all'inizio, l'altro lo ha sfogliato dalla fine. |
E non convergono nel mezzo e il loro volo non è possibile: |
Siamo sul molo, come su un lastrone di ghiaccio, e c'è anche del ghiaccio tra di noi. |
Non mi hai mai cercato se ero fuori vista. |
Era come se mi avesse immerso in una buca di ghiaccio, infliggendo offesa per insulto. |
Non hai mai strappato fiori per me, hai dimenticato il mio nome così spesso. |
È così che ti ricordo, ma ti devo la felicità. |
Coro: |
Due persone sulla banchina tormentavano i poveri cuori. |
Uno ha aperto il romanzo all'inizio, l'altro lo ha sfogliato dalla fine. |
E non convergono nel mezzo e il loro volo non è possibile: |
Siamo sul molo, come su un lastrone di ghiaccio, e c'è anche del ghiaccio tra di noi. |
perdere |
Due persone sulla banchina tormentavano i poveri cuori. |
Uno ha aperto il romanzo all'inizio, l'altro lo ha sfogliato dalla fine. |
E non convergono nel mezzo e il loro volo non è possibile: |
Siamo sul molo, come su un lastrone di ghiaccio, e c'è anche del ghiaccio tra di noi. |
Nome | Anno |
---|---|
Электричка | 1996 |
Ксюша | 1991 |
Лёха | 1992 |
Песня о женской дружбе ft. Алёна Апина | 2000 |
Узелки | 1994 |
Бухгалтер | 1991 |
Люби его | 1997 |
Заплутали мишки | 2009 |
Семечек стакан | 1994 |
Я тебя у всех украду | 1993 |
Летучий голландец | 1992 |
Иди домой | 1996 |
Соперница | 1995 |
Тополя | 1998 |
Между двух берегов | 1996 |
Ой-ой-ой | 1993 |
Тук-тук | 1997 |
Дружочек | 1993 |
Танцевать до утра | 1992 |
Каким ты был | 1995 |