
Data di rilascio: 31.12.1997
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Люби его(originale) |
Ты победила в битве этой. |
Я пораженье признаю. |
У женской дружбы нет секретов. |
Я до сих пор его люблю. |
А ты пришла грозой внезапной. |
Себя я тоже не хвалю. |
Но на прощанье так сказала: |
Люби его, как я люблю. |
Припев: |
Люби его, люби как я, |
Люби его, храни его. |
Не за горой беда твоя, |
Он не оценит ничего. |
Ты победила в битве этой. |
Я не жалею ни о чем. |
Его любовь — не прочно это, |
Мужское слабое плечо. |
Пускай порой мне будет грустно. |
Сама себя не накажу. |
Не дам воскреснуть старым чувствам, |
И вслед тебе одно скажу: |
Припев: |
Люби его, люби как я, |
Люби его, храни его. |
Не за горой беда твоя, |
Он не оценит ничего. |
Люби его, люби как я, |
Люби его, храни его. |
Не за горой беда твоя, |
Он не оценит ничего. |
Ты победила в битве этой, |
Но одного я не пойму. |
Я не могу поверить в это, |
Что до сих пор его люблю, |
А раз люблю, то это значит, |
Ему так просто не уйти. |
Ты зря поверила в удачу, |
Моя победа впереди. |
Припев: |
Люби его, люби как я, |
Люби его, храни его. |
Не за горой беда твоя, |
Он не оценит ничего. |
Люби его, люби как я, |
Люби его, храни его. |
Не за горой беда твоя, |
Он не оценит ничего. |
(traduzione) |
Hai vinto questa battaglia. |
Ammetto la sconfitta. |
L'amicizia femminile non ha segreti. |
Lo amo ancora. |
E sei arrivato in un temporale improvviso. |
Neanche io mi elogio. |
Ma nell'addio ha detto questo: |
Amalo come lo amo io. |
Coro: |
Amalo, ama come me |
Amalo, tienilo. |
Il tuo problema non è al di là della montagna, |
Non apprezzerà nulla. |
Hai vinto questa battaglia. |
Non rimpiango nulla. |
Il suo amore non è durevole, |
Spalla debole maschile. |
Fammi essere triste a volte. |
Non mi punirò. |
Non lascerò risorgere i vecchi sentimenti, |
E dopo di te dirò una cosa: |
Coro: |
Amalo, ama come me |
Amalo, tienilo. |
Il tuo problema non è al di là della montagna, |
Non apprezzerà nulla. |
Amalo, ama come me |
Amalo, tienilo. |
Il tuo problema non è al di là della montagna, |
Non apprezzerà nulla. |
Hai vinto questa battaglia |
Ma non capisco una cosa. |
Non posso crederci, |
Che lo amo ancora |
E se amo, significa |
Non è facile per lui andarsene. |
Hai creduto nella fortuna invano |
La mia vittoria è avanti. |
Coro: |
Amalo, ama come me |
Amalo, tienilo. |
Il tuo problema non è al di là della montagna, |
Non apprezzerà nulla. |
Amalo, ama come me |
Amalo, tienilo. |
Il tuo problema non è al di là della montagna, |
Non apprezzerà nulla. |
Nome | Anno |
---|---|
Электричка | 1996 |
Ксюша | 1991 |
Лёха | 1992 |
Песня о женской дружбе ft. Алёна Апина | 2000 |
Узелки | 1994 |
Бухгалтер | 1991 |
Заплутали мишки | 2009 |
Семечек стакан | 1994 |
Я тебя у всех украду | 1993 |
Летучий голландец | 1992 |
Иди домой | 1996 |
Соперница | 1995 |
Тополя | 1998 |
Между двух берегов | 1996 |
Ой-ой-ой | 1993 |
Тук-тук | 1997 |
Дружочек | 1993 |
Танцевать до утра | 1992 |
Каким ты был | 1995 |
Подари мне цветы | 1995 |