Traduzione del testo della canzone Ксюша - Алёна Апина

Ксюша (originale)

Жил на свете гитарист Витюша-
Парень клевый - сорви голова,
Но однажды он влюбился в Ксюшу
И сказал он девчонке тогда:
Ксюша, Ксюша, Ксюша-
Юбочка из плюша, русая коса.
Ксюша, Ксюша, Ксюша
Никого не слушай и ни с кем сегодня не гуляй.
И ни с кем сегодня не гуляй.
Надоело эту песню слушать
И на улице кончился дождь.
Полюбила рекитера Ксюша -
Ты Витюша напрасно поешь…
Ксюша, Ксюша, Ксюша-
Юбочка из плюша, русая коса.
Ксюша, Ксюша, Ксюша
Никого не слушай и ни с кем сегодня не гуляй.
И ни с кем сегодня не гуляй.
Ксюша, Ксюша, Ксюша-
Юбочка из плюша, русая коса.
Ксюша, Ксюша, Ксюша
Никого не слушай и ни с кем сегодня не гуляй.
И ни с кем сегодня не гуляй.
Ксюша, Ксюша, Ксюша-
Юбочка из плюша, русая коса.
Ксюша, Ксюша, Ксюша
Никого не слушай и ни с кем сегодня не гуляй.
И ни с кем сегодня не гуляй.

(traduzione)

Vissuto nel mondo il chitarrista Vityusha-
Ragazzo fantastico - strappati la testa,
Ma un giorno si innamorò di Ksyusha
E poi disse alla ragazza:
Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha-
Gonna felpata, treccia bionda.
Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha
Non ascoltare nessuno e non camminare con nessuno oggi.
E non uscire con nessuno oggi.
Stanco di ascoltare questa canzone
E fuori ha smesso di piovere.
Mi sono innamorato del cavaliere Ksyusha -
Tu Vityusha canti invano...
Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha-
Gonna felpata, treccia bionda.
Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha
Non ascoltare nessuno e non camminare con nessuno oggi.
E non uscire con nessuno oggi.
Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha-
Gonna felpata, treccia bionda.
Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha
Non ascoltare nessuno e non camminare con nessuno oggi.
E non uscire con nessuno oggi.
Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha-
Gonna felpata, treccia bionda.
Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha
Non ascoltare nessuno e non camminare con nessuno oggi.
E non uscire con nessuno oggi.