
Data di rilascio: 31.12.1997
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Москвичи(originale) |
Твердил он как поэт, что тихой красотой твоей сражен |
Столичный сердцеед, московский молодой пижон. |
И провинциальный твой покой он нарушил |
В городок зеленый над рекой, как гроза, вновь пришла любовь. |
Припев: |
На Волге на реке в старинном городке |
От шумной суеты московской вдалеке, |
Чтоб ночью у окна девочка одна- |
Сердечко так стучит… |
На Волге на реке в старинном городке |
Случайная слеза скатилась по щеке. |
Она все ждет и ждет, а он все не идет, |
Ах, эти москвичи… |
Ни днем, ни по ночам, когда зари вечерний свет погас, |
Не верьте москвичам, чтоб слезы не лились из глаз, |
Но лучи надежды горечи — ах, девчонки! |
И мозги вам пудрят москвичи вновь и вновь, как и в первый раз. |
Припев: |
На Волге на реке в старинном городке |
От шумной суеты московской вдалеке, |
Чтоб ночью у окна девочка одна- |
Сердечко так стучит… |
На Волге на реке в старинном городке |
Случайная слеза скатилась по щеке. |
Она все ждет и ждет, а он все не идет, |
Ах, эти москвичи… |
Проигрыш, |
Но лучи надежды горечи — ах, девчонки! |
И мозги вам пудрят москвичи вновь и вновь, как и в первый раз. |
Припев: |
На Волге на реке в старинном городке |
От шумной суеты московской вдалеке, |
Чтоб ночью у окна девочка одна- |
Сердечко так стучит… |
На Волге на реке в старинном городке |
Случайная слеза скатилась по щеке. |
Она все ждет и ждет, а он все не идет, |
Ах, эти москвичи… |
(traduzione) |
Ripeté come un poeta che fu colpito dalla tua quieta bellezza |
Capitale rubacuori, giovane moscovita. |
E ha violato la tua pace provinciale |
Nella città verde sopra il fiume, come un temporale, l'amore è tornato di nuovo. |
Coro: |
Sul Volga sul fiume nella città vecchia |
Dal chiassoso trambusto di Mosca in lontananza, |
In modo che di notte la ragazza sia sola alla finestra - |
Il cuore batte così... |
Sul Volga sul fiume nella città vecchia |
Una lacrima accidentale gli scese lungo la guancia. |
Lei continua ad aspettare e aspettare, ma lui non va, |
Ah, quei moscoviti... |
Né di giorno né di notte, quando all'alba si spegneva la luce della sera, |
Non fidarti dei moscoviti in modo che le lacrime non scorrano dai loro occhi, |
Ma raggi di speranza di amarezza - oh, ragazze! |
E i moscoviti ti incipriano il cervello ancora e ancora, proprio come la prima volta. |
Coro: |
Sul Volga sul fiume nella città vecchia |
Dal chiassoso trambusto di Mosca in lontananza, |
In modo che di notte la ragazza sia sola alla finestra - |
Il cuore batte così... |
Sul Volga sul fiume nella città vecchia |
Una lacrima accidentale gli scese lungo la guancia. |
Lei continua ad aspettare e aspettare, ma lui non va, |
Ah, quei moscoviti... |
perdere |
Ma raggi di speranza di amarezza - oh, ragazze! |
E i moscoviti ti incipriano il cervello ancora e ancora, proprio come la prima volta. |
Coro: |
Sul Volga sul fiume nella città vecchia |
Dal chiassoso trambusto di Mosca in lontananza, |
In modo che di notte la ragazza sia sola alla finestra - |
Il cuore batte così... |
Sul Volga sul fiume nella città vecchia |
Una lacrima accidentale gli scese lungo la guancia. |
Lei continua ad aspettare e aspettare, ma lui non va, |
Ah, quei moscoviti... |
Nome | Anno |
---|---|
Электричка | 1996 |
Ксюша | 1991 |
Лёха | 1992 |
Песня о женской дружбе ft. Алёна Апина | 2000 |
Узелки | 1994 |
Бухгалтер | 1991 |
Люби его | 1997 |
Заплутали мишки | 2009 |
Семечек стакан | 1994 |
Я тебя у всех украду | 1993 |
Летучий голландец | 1992 |
Иди домой | 1996 |
Соперница | 1995 |
Тополя | 1998 |
Между двух берегов | 1996 |
Ой-ой-ой | 1993 |
Тук-тук | 1997 |
Дружочек | 1993 |
Танцевать до утра | 1992 |
Каким ты был | 1995 |