Traduzione del testo della canzone Пляжный сезон - Алёна Апина

Пляжный сезон (originale)

В тот сезон повстречал ты на пляже меня,
Я была хороша как рассвет.
Проводил ты со мной дни и ночи вдвоем
И был счастлив, сомнения нет.
Припев:
Я тебя любила, любила, любила,
Нам весело так было, но эти дни прошли, как сон.
Тебя я не забыла, не забыла, не забыла,
Хоть пляжный очень быстро кончается сезон.
И наверно, меня, ты всерьез полюбил,
Это был твой магический сон.
Глаз с меня не сводил, все со мною забыл,
И в любви, видно в той, был резон…
Припев:
Я тебя любила, любила, любила,
Нам весело так было, но эти дни прошли, как сон.
Тебя я не забыла, не забыла, не забыла,
Хоть пляжный очень быстро кончается сезон.
Проигрыш
Я тебя любила, любила, любила,
Нам весело так было, но эти дни прошли, как сон.
Тебя я не забыла, не забыла, не забыла,
Хоть пляжный очень быстро кончается сезон.
Я тебя любила, любила, любила,
Нам весело так было, но эти дни прошли, как сон.
Тебя я не забыла, не забыла, не забыла,
Хоть пляжный очень быстро кончается сезон.

(traduzione)

Quella stagione mi hai incontrato sulla spiaggia,
Ero buono come l'alba.
Hai passato giorni e notti con me insieme
Ed era felice, senza dubbio.
Coro:
Ti ho amato, ti ho amato, ti ho amato
Ci siamo divertiti tanto, ma quei giorni sono passati come un sogno.
Non ti ho dimenticato, non ti ho dimenticato, non ti ho dimenticato,
Anche se la stagione balneare finisce molto rapidamente.
E probabilmente ti sei innamorato di me,
Era il tuo sogno magico.
Non ha distolto gli occhi da me, ha dimenticato tutto con me,
E nell'amore, a quanto pare in quello, c'era un motivo...
Coro:
Ti ho amato, ti ho amato, ti ho amato
Ci siamo divertiti tanto, ma quei giorni sono passati come un sogno.
Non ti ho dimenticato, non ti ho dimenticato, non ti ho dimenticato,
Anche se la stagione balneare finisce molto rapidamente.
perdere
Ti ho amato, ti ho amato, ti ho amato
Ci siamo divertiti tanto, ma quei giorni sono passati come un sogno.
Non ti ho dimenticato, non ti ho dimenticato, non ti ho dimenticato,
Anche se la stagione balneare finisce molto rapidamente.
Ti ho amato, ti ho amato, ti ho amato
Ci siamo divertiti tanto, ma quei giorni sono passati come un sogno.
Non ti ho dimenticato, non ti ho dimenticato, non ti ho dimenticato,
Anche se la stagione balneare finisce molto rapidamente.