Traduzione del testo della canzone Вишенка - Алёна Апина

Вишенка (originale)

Золотых огней
На стекле узор
Полутемный бар
Чей-то дальний взор
Невзначай кивну я поклоннику
И как потяну сквозь соломинку
Вьется верный мост
Словно вышивка,
А в бокале лед
В нем лишь вишенка
Вот и как она
Я совсем одна
Я сейчас совсем одна
Ах вишенка в коктейле
Жизнь прекрасна
Вишенка в коктейле
Боль напрасна
Выпей все, но милый
Вишенку ты мне отдай аяияйяй
Ах вишенка в коктейле
Жизнь прекрасна
Вишенка в коктейле
Боль напрасна
Вишенка в коктейле
Словно тайный пропуск в рай айяяайяй
Был над стойкой
Плыл голубой дымок
В этот поздний вечер
Каждый одинок,
Но судьба дала мне
Нежданный дар
Вот и нас сосватал
Полутемный бар
Вишенка во льду
Да ведь это я На меня ты смотришь
Взгляда не тая
Жизнь твоя коктейля
В нем смеясь лови
Вишенку моей любви
Ах вишенка в коктейле
Жизнь прекрасна
Вишенка в коктейле
Боль напрасна
Выпей все, но милый
Вишенку ты мне отдай аяияйяй
Ах вишенка в коктейле
Жизнь прекрасна
Вишенка в коктейле
Боль напрасна
Вишенка в коктейле
Словно тайный пропуск в рай айяяайяй
Ах вишенка в коктейле
Жизнь прекрасна
Вишенка в коктейле
Боль напрасна
Выпей все, но милый
Вишенку ты мне отдай аяияйяй
Ах вишенка в коктейле
Жизнь прекрасна
Вишенка в коктейле
Боль напрасна
Вишенка в коктейле
Словно тайный пропуск в рай айяяайяй
Вишенка в коктейле
Жизнь прекрасна
Вишенка в коктейле
Боль напрасна
Выпей все, но милый
Вишенку ты мне отдай
Ах вишенка в коктейле
Жизнь прекрасна
Вишенка в коктейле
Боль напрасна
Вишенка в коктейле
Словно тайный пропуск в рай айяяайяй

(traduzione)

luci dorate
Motivo su vetro
barra semioscura
Lo sguardo distante di qualcuno
Annuisco casualmente al fan
E come tirerò fuori la paglia
Il ponte fedele si snoda
Come il ricamo
E in un bicchiere di ghiaccio
Ha solo una ciliegia
Ecco come lei
Sono completamente solo
Sono tutto solo ora
Ah, la ciliegina nel cocktail
La vita è bella
Ciliegia in un cocktail
Dolore invano
Bevi tutto tranne il miele
Dammi la ciliegia ayyyy
Ah, la ciliegina nel cocktail
La vita è bella
Ciliegia in un cocktail
Dolore invano
Ciliegia in un cocktail
Come un passaggio segreto per il paradiso ayyyyyyy
Era oltre il bar
Fumo blu fluttuante
Questa tarda sera
Tutti sono soli
Ma il destino mi ha dato
Un regalo inaspettato
Qui ci ha promesso in sposa
barra semioscura
Ciliegia su ghiaccio
Sì, sono io, mi stai guardando
Lo sguardo non è nascosto
La vita è il tuo cocktail
In esso, ridendo, cattura
Ciliegia del mio amore
Ah, la ciliegina nel cocktail
La vita è bella
Ciliegia in un cocktail
Dolore invano
Bevi tutto tranne il miele
Dammi la ciliegia ayyyy
Ah, la ciliegina nel cocktail
La vita è bella
Ciliegia in un cocktail
Dolore invano
Ciliegia in un cocktail
Come un passaggio segreto per il paradiso ayyyyyyy
Ah, la ciliegina nel cocktail
La vita è bella
Ciliegia in un cocktail
Dolore invano
Bevi tutto tranne il miele
Dammi la ciliegia ayyyy
Ah, la ciliegina nel cocktail
La vita è bella
Ciliegia in un cocktail
Dolore invano
Ciliegia in un cocktail
Come un passaggio segreto per il paradiso ayyyyyyy
Ciliegia in un cocktail
La vita è bella
Ciliegia in un cocktail
Dolore invano
Bevi tutto tranne il miele
Dammi la ciliegia
Ah, la ciliegina nel cocktail
La vita è bella
Ciliegia in un cocktail
Dolore invano
Ciliegia in un cocktail
Come un passaggio segreto per il paradiso ayyyyyyy