| Friends, near complete family
| Amici, quasi una famiglia completa
|
| At times they don’t understand me
| A volte non mi capiscono
|
| Birthday, Christmas they send all love
| Compleanno, Natale mandano tutto l'amore
|
| We both know it’s just not enough
| Sappiamo entrambi che non è abbastanza
|
| I’d feel alive as part of a team
| Mi sentirei vivo come parte di una squadra
|
| St. Pauli hear me scream
| St. Pauli mi ascolta urlo
|
| Punk rock ist nicht tot
| Punk rock ist nicht tot
|
| Punk rock ist nicht tot
| Punk rock ist nicht tot
|
| Punk rock ist nicht tot
| Punk rock ist nicht tot
|
| Punk rock ist nicht tot
| Punk rock ist nicht tot
|
| She can’t say she loves me
| Non può dire di amarmi
|
| Even though it’s plain to see
| Anche se è facile da vedere
|
| I’m saying it to her
| Lo dico a lei
|
| So she can say it back to me
| Quindi può dirmelo
|
| Sometimes our phone
| A volte il nostro telefono
|
| Isn’t quite what it seems
| Non è proprio quello che sembra
|
| I’d have companionship
| Avrei compagnia
|
| As part of the team
| Come parte della squadra
|
| Punk rock ist nicht tot
| Punk rock ist nicht tot
|
| Punk rock ist nicht tot
| Punk rock ist nicht tot
|
| Punk rock ist nicht tot
| Punk rock ist nicht tot
|
| Punk rock ist nicht tot
| Punk rock ist nicht tot
|
| We are Hamburg school
| Siamo una scuola di Amburgo
|
| Sorry if my accent’s flawed
| Scusa se il mio accento è imperfetto
|
| I learnt my German from a 7 inch record
| Ho imparato il mio tedesco da un disco da 7 pollici
|
| Sorry if my accent’s flawed
| Scusa se il mio accento è imperfetto
|
| I learnt my German from a 7 inch record
| Ho imparato il mio tedesco da un disco da 7 pollici
|
| Sorry if my accent’s flawed
| Scusa se il mio accento è imperfetto
|
| I learnt my German from a 7 inch record
| Ho imparato il mio tedesco da un disco da 7 pollici
|
| Punk rock ist nicht tot
| Punk rock ist nicht tot
|
| Punk rock ist nicht tot
| Punk rock ist nicht tot
|
| Punk rock ist nicht tot
| Punk rock ist nicht tot
|
| Punk rock ist nicht tot
| Punk rock ist nicht tot
|
| The kids don’t like it, the kids don’t like it
| Ai bambini non piace, ai bambini non piace
|
| What else can we do when the kids don’t like it
| Cos'altro possiamo fare quando ai bambini non piace
|
| The kids don’t like it, the kids don’t like it
| Ai bambini non piace, ai bambini non piace
|
| What else can we do when the kids don’t like it
| Cos'altro possiamo fare quando ai bambini non piace
|
| Ahh, yeah | Ah, sì |