| What in the world | Cosa mai governa il mondo, |
| What in the world am I gonna do? | Cosa mai farò, smarrito tra le sue braccia d’ombra? |
| What in the world | Cosa mai governa il mondo, |
| What in the world am I gonna do? | Cosa mai farò, disperso in questa sera fonda? |
| My best girl packed up to leave me | La mia migliore—più luminosa—ha raccolto i suoi abiti di vento |
| She knew I did not want her to | Sapeva che il mio silenzio era un grido che non voleva lasciarla andare |
| Yeah… | Già… |
| See me early in the morning | Vedimi, all’alba, pallido come una candela spenta, |
| Crying last thing at night | Piango — l’ultima onda che si infrange prima della notte |
| See me crying early in the morning | Vedimi piangere — si scioglie la bruma delle prime ore |
| Moaning last thing at night | Geme il mio cuore come un ramo al tramonto, |
| My woman packed up and leave me | La mia donna, valigia di sogni, è partita, |
| I can’t do a thing right | Tocco ogni cosa: tutto si sgretola, niente risponde |
| Where in the world | Dove mai, su questa terra vasta, |
| Where in the world am I suppose to go? | Dove mai dovrei proseguire — sotto quale cielo straniero? |
| Where in the world | Dove mai, nella mappa dei giorni, |
| Where in the world am I suppose to go? | Dove mai dovrei proseguire — con quale stella come compagna? |
| I’ll find someplace | Troverò un rifugio — forse un angolo d’ombra tra le rose, |
| I’ll be sure to let you know | Te ne darò notizia: ne farò un vento leggero che ti sussurra |
| Yeah… | Già… |
| What in the world | Cosa mai governa il mondo, |
| What in the world am I gonna do? | Cosa mai farò, quando il mondo mi stringe il petto? |
| Where in the world | Dove mai— |
| Yeah… that's right, right | Già… sì, così, così è |
| What in the world am I gonna do? | Cosa mai farò, ora che tutto si frantuma? |
| My best girl packed up and leave me | La mia migliore ha raccolto e portato via i suoi giorni |
| She knew I did not want her to | Sapeva che non desideravo vederla svanire |
| Knew I did not want her to | Sapeva che non volevo che lei s’allontanasse |