Testi di Halt Mich - Betontod

Halt Mich (originale)

Nicht mehr nach hinten sehen, ich werd Dich nicht verlieren
Will alles was ich hab an diesem Tag riskieren
Haben viel gesagt doch nie zugehört
Was nutzen all die Worte sind am Ende doch nichts wert
Halt mich fest in Deinen Armen
Und schließe Deine Augen so fest wie Du nur kannst
Halt mich fest in Deinen Armen
So lange bist Du mit deinem Herz sehen kannst
Gib mir den Rest von dem was noch übrig bleibt
Es ist fast nichts geblieben trotz der ganzen Zeit
Wir würden alles tun um uns zu verstehen
Wollten diesen Weg zusammen bis ans Ende gehen
Halt mich fest in Deinen Armen
Und schließe Deine Augen so fest wie Du nur kannst
Halt mich fest in Deinen Armen
So lange bist Du mit deinem Herz sehen kannst

(traduzione)

Non voltarti più indietro, non ti perderò
Voglio rischiare tutto quello che ho quel giorno
Ha detto molto ma non ha mai ascoltato
A che servono tutte le parole che alla fine non valgono niente
Tienimi stretto tra le tue braccia
E chiudi gli occhi più che puoi
Tienimi stretto tra le tue braccia
Finché puoi vedere con il tuo cuore
Dammi il resto di ciò che è rimasto
Non è rimasto quasi nulla nonostante tutto questo tempo
Faremmo di tutto per capirci
Volevo percorrere questa strada insieme fino alla fine
Tienimi stretto tra le tue braccia
E chiudi gli occhi più che puoi
Tienimi stretto tra le tue braccia
Finché puoi vedere con il tuo cuore