Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Living Lux, artista - Bloc Party.
Data di rilascio: 28.01.2016
Linguaggio delle canzoni: inglese
Living Lux(originale) |
Shirtless and faded on the Champs-Élysées |
The world was ours then |
I had conviction, but you, you had style |
Such a lethal combination |
The years changed us, the money weighed us down |
We lost our way |
Let me spoil you, pick a place to go |
I want to spend my money on you |
And don’t you remember |
How this began? |
You begged me for a chance |
Don’t waste your sorry |
No, don’t waste your goodbyes |
Tonight |
From hand to mouth and now |
We’re living lux |
I order the lobster, and you, the Moët |
The waitress thinks that we can’t pay, no |
What does she know? |
Our pockets are full-grown |
And we’ve earned the right to fine dine |
So raise your glass, my old friend |
For we both know that this is the end |
For the times we fought and the times we shared |
I’ll sing you a song the way I used to then |
Don’t you remember |
How this began? |
You begged me for a chance |
Don’t waste your sorry |
No, don’t waste your goodbyes |
Tonight |
From hand to mouth and now |
We’re living lux |
We’re living lux |
(traduzione) |
A petto nudo e sbiadito sugli Champs-Élysées |
Il mondo allora era nostro |
Io avevo convinzione, ma tu avevi stile |
Tale combinazione letale |
Gli anni ci hanno cambiato, i soldi ci hanno appesantito |
Abbiamo perso la strada |
Lascia che ti vizi, scegli un posto dove andare |
Voglio spendere i miei soldi per te |
E non ti ricordi |
Come è iniziato? |
Mi hai implorato per una possibilità |
Non sprecare il tuo dispiacere |
No, non sprecare i tuoi addii |
Questa sera |
Dalla mano alla bocca e ora |
Stiamo vivendo lux |
Ordino l'aragosta e tu il Moët |
La cameriera pensa che non possiamo pagare, no |
Cosa sa? |
Le nostre tasche sono adulte |
E ci siamo guadagnati il diritto a una cena raffinata |
Quindi alza il bicchiere, mio vecchio amico |
Perché sappiamo entrambi che questa è la fine |
Per i tempi in cui abbiamo combattuto e condivisi |
Ti canterò una canzone come facevo allora |
Non ti ricordi |
Come è iniziato? |
Mi hai implorato per una possibilità |
Non sprecare il tuo dispiacere |
No, non sprecare i tuoi addii |
Questa sera |
Dalla mano alla bocca e ora |
Stiamo vivendo lux |
Stiamo vivendo lux |