Traduzione del testo della canzone trust issues - 6obby

trust issues (originale)

Vintage shirt, got the Off-White jeans
Smokin' this ganja, you know I be smokin' green
Skirt-skirt, Maserati pull up to the scene
Stackin' this paper in Supreme, lookin' hella clean
Catch me in designer, Gucci be around my jeans
Brunette shawty, we just smokin' on the beach
She hella fine, can’t wait to get her on her knees
Bad lil' shawty got a thong that says «Pink»
Rollin' up a blunt, light it, then I face it
People talkin' shit, but they live in the basement
Don’t care for no fakes, I care about my payments
Rollin' marijuana and I’m gettin' faded
If you got a dream, then you gotta chase it
If you overthink it, that’s a dream that’s wasted
If you got a dream, then you gotta chase it, yeah
If you overthink it, that’s a dream that’s wasted
And now they wanna tell me I switched up
It wasn’t real at all, it was just lust
Everybody fake, I have no trust, yeah
Because I saw the fakeness in their love
It wasn’t real at all, it was just lust
Everybody fake, I have no trust, yeah
And now they wanna tell me I switched up
Because I saw the fakeness in their love
It wasn’t real at all, it was just lust
Everybody fake, I have no trust, yeah
I got trust issues, I can’t fuck with nobody
They don’t even really see me 'til I pull up Maserati
I be chillin' by my lonely, Bathing Ape all on me
Mix it with Supreme, don’t you ever call me «homie»
Countin' all these bands and I did it on my own
Now all these people wanna hit my phone
But where ya asses at when I was broke?
Sayin' that you real, but that shit’s a joke
Hittin' marijuana 'til I choke
Now all these people wanna hit my phone
But where ya asses at when I was broke?
Sayin' that you real, but that shit’s a joke
Hittin' marijuana 'til I choke
Smoke this weed, I do it all alone
I can do this shit on my own
I can do this shit on my own, yeah

(traduzione)

Camicia vintage, ho i jeans Off-White
Fumando questa ganja, lo sai che sto fumando verde
Gonna-gonna, Maserati sale sulla scena
Impilando questo foglio in Supreme, sembrando molto pulito
Prendimi in designer, Gucci sii intorno ai miei jeans
Bruna shawty, stiamo solo fumando sulla spiaggia
Sta benissimo, non vede l'ora di metterla in ginocchio
Bad lil' shawty ha un perizoma che dice «Rosa»
Arrotolando un contundente, accenderlo e poi affrontarlo
La gente parla di merda, ma vive nel seminterrato
Non mi interessano i falsi, mi interessano i miei pagamenti
Rollin' marijuana e sto diventando sbiadito
Se hai un sogno, devi inseguirlo
Se ci pensi troppo, è un sogno sprecato
Se hai un sogno, devi inseguirlo, sì
Se ci pensi troppo, è un sogno sprecato
E ora vogliono dirmi che sono cambiato
Non era affatto reale, era solo lussuria
Tutti falsi, non ho fiducia, sì
Perché ho visto la falsità nel loro amore
Non era affatto reale, era solo lussuria
Tutti falsi, non ho fiducia, sì
E ora vogliono dirmi che sono cambiato
Perché ho visto la falsità nel loro amore
Non era affatto reale, era solo lussuria
Tutti falsi, non ho fiducia, sì
Ho problemi di fiducia, non posso scopare con nessuno
Non mi vedono nemmeno davvero finché non mi fermo su Maserati
Mi sto rilassando con il mio solitario, Bathing Ape tutto su di me
Mescolalo con Supreme, non chiamarmi mai «amico»
Contando tutte queste band e l'ho fatto da solo
Ora tutte queste persone vogliono colpire il mio telefono
Ma dove vai a 'culo quando ero al verde?
Dire che sei reale, ma quella merda è uno scherzo
Colpire marijuana fino a quando non soffoco
Ora tutte queste persone vogliono colpire il mio telefono
Ma dove vai a 'culo quando ero al verde?
Dire che sei reale, ma quella merda è uno scherzo
Colpire marijuana fino a quando non soffoco
Fumo quest'erba, lo faccio da solo
Posso fare questa merda da solo
Posso fare questa merda da solo, sì