Traduzione del testo della canzone Different ‘Round Here - Riley Green

Different ‘Round Here (originale)

'Round here fast is how the grass grows
Lost is what you find on a back road
Proof’s in the whiskey, red’s in the dirt
And hard work stops at the fence row
We stand for the flag and if you don’t like it we don’t care
'Cause we do things a little different 'round here
Brave is 18 wearin' army green
Truth is in the words, in red we read
Proud is what you say about where you’re from
Heroes are daddies and mamas are love
The right is right and wrong is wrong
Yeah, we’re doin' things a little different 'round here
Easy’s at the end of a long day
Free’s how you feel not what you pay
Simple’s how we live, thanks is what we give
Roots in the ground’s why we stay
Brave is 18 wearin' army green
Truth is in the words, in red we read
Proud is what you say about where you’re from
Heroes are daddies and mamas are love
The right is right and wrong is wrong
Yeah, we’re doin' things a little different 'round here
Rain on a roof is what a song is
Home is where the heart is
Brave is 18 wearin' army green
Truth is in the words, in red we read
Proud is what you say about where you’re from
Heroes are daddies and mamas are love
The right is right and wrong is wrong
Yeah, we’re doin' things a little different
Right is right, wrong is wrong
Yeah, we’re doin' things a little different 'round here
Yeah, we do things a little different 'round here

Different ‘Round Here (traduzione)

"Qui intorno velocemente è come cresce l'erba
Lost è ciò che trovi su una strada secondaria
La prova è nel whisky, il rosso è nello sporco
E il duro lavoro si ferma alla fila della recinzione
Stiamo per la bandiera e se non ti piace non ci interessa
Perché qui facciamo cose un po' diverse
Coraggioso ha 18 anni e indossa il verde militare
La verità è nelle parole, in rosso leggiamo
Orgoglioso è quello che dici sulla tua provenienza
Gli eroi sono i papà e le mamme sono l'amore
Il giusto è giusto e lo sbagliato è sbagliato
Sì, stiamo facendo le cose in modo un po' diverso da queste parti
Facile è alla fine di una lunga giornata
Gratis è come ti senti non quello che paghi
Semplice è come viviamo, grazie è ciò che diamo
Le radici nella terra sono il motivo per cui rimaniamo
Coraggioso ha 18 anni e indossa il verde militare
La verità è nelle parole, in rosso leggiamo
Orgoglioso è quello che dici sulla tua provenienza
Gli eroi sono i papà e le mamme sono l'amore
Il giusto è giusto e lo sbagliato è sbagliato
Sì, stiamo facendo le cose in modo un po' diverso da queste parti
La pioggia su un tetto è ciò che è una canzone
La casa è dove si trova il cuore
Coraggioso ha 18 anni e indossa il verde militare
La verità è nelle parole, in rosso leggiamo
Orgoglioso è quello che dici sulla tua provenienza
Gli eroi sono i papà e le mamme sono l'amore
Il giusto è giusto e lo sbagliato è sbagliato
Sì, stiamo facendo le cose in modo leggermente diverso
Giusto è giusto, sbagliato è sbagliato
Sì, stiamo facendo le cose in modo un po' diverso da queste parti
Sì, qui facciamo le cose in modo un po' diverso