Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone À l'ombre, artista - Mylène Farmer.
Data di rilascio: 03.12.2020
Linguaggio delle canzoni: francese
À l'ombre(originale) |
L’onde est si calme |
Un présage d’automne |
La, la peur s’engage |
Sur mon visage |
Le doute frissonne |
Suis-je faite pour les rêves? |
D’une voix faible, |
Dis moi de ne plus être |
A l’ombre |
Risquer de n'être personne |
On se cache et l’on se cogne |
A l’ombre |
On se coupe de soi même |
On s’arrache un signe au ciel |
A l’ombre |
Et sans dire que l’on se lâche |
Que rien ni personne ne sache |
Quand la nuit tombe |
Las de cette vie trop brève |
On devient l’ombre de soi même |
L'âme est la lumière |
Mais l'âme erre |
Sur tous les chemins |
Mon cœur se ferme |
Le diable harcèle |
Nos lendemains |
Et là sous les érables |
Le froid se cabre |
Mais toi, dis moi |
De ne pas être |
A l’ombre |
Risquer de n'être personne |
On se cache et l’on se cogne |
A l’ombre |
On se coupe de soi même |
On s’arrache un signe au ciel |
A l’ombre |
Et sans dire que l’on se lâche |
Que rien ni personne ne sache |
Quand la nuit tombe |
Las de cette vie trop brève |
On devient l’ombre de soi même |
A l’ombre |
Risquer de n'être personne |
On se cache et l’on se cogne |
A l’ombre |
On se coupe de soi même |
On s’arrache un signe au ciel |
A l’ombre |
Et sans dire que l’on se lâche |
Que rien ni personne ne sache |
Quand la nuit tombe |
Las de cette vie trop brève |
On devient l’ombre de soi même |
(traduzione) |
L'onda è così calma |
Un presagio d'autunno |
Lì, la paura si fa sentire |
Sulla mia faccia |
Il dubbio trema |
Sono fatto per i sogni? |
A bassa voce, |
Dimmi di non esserlo più |
Nell'ombra |
rischiare di essere nessuno |
Ci nascondiamo e urtiamo |
Nell'ombra |
Ci tagliamo fuori |
Strappiamo un segno dal cielo |
Nell'ombra |
E senza dire che lasciamo andare |
Non lasciare che niente e nessuno lo sappia |
Quando scende la notte |
Stanco di questa vita troppo breve |
Diventiamo l'ombra di noi stessi |
L'anima è la luce |
Ma l'anima vaga |
Su tutti i sentieri |
Il mio cuore si sta chiudendo |
Il diavolo è molesto |
I nostri domani |
E lì sotto gli aceri |
Il freddo aumenta |
Ma tu, dimmi |
Non essere |
Nell'ombra |
rischiare di essere nessuno |
Ci nascondiamo e urtiamo |
Nell'ombra |
Ci tagliamo fuori |
Strappiamo un segno dal cielo |
Nell'ombra |
E senza dire che lasciamo andare |
Non lasciare che niente e nessuno lo sappia |
Quando scende la notte |
Stanco di questa vita troppo breve |
Diventiamo l'ombra di noi stessi |
Nell'ombra |
rischiare di essere nessuno |
Ci nascondiamo e urtiamo |
Nell'ombra |
Ci tagliamo fuori |
Strappiamo un segno dal cielo |
Nell'ombra |
E senza dire che lasciamo andare |
Non lasciare che niente e nessuno lo sappia |
Quando scende la notte |
Stanco di questa vita troppo breve |
Diventiamo l'ombra di noi stessi |