Testi di Пьяница - КняZz

Пьяница (originale)

Рядом с домом, где колдун умирал
Молодой пьянчуга местный гулял.
Усмехнулся тут колдун: «Повезло!»
И душой своей он юркнул в него.
Но не в силах эту плоть обуздать,
Стал он пьяницу во всём повторять,
От того что часто вынужден пить,
Силу прежнюю не мог накопить.

(traduzione)

Vicino alla casa dove morì lo stregone
Camminava un giovane locale ubriacone.
Qui lo stregone ridacchiò: "Fortunato!"
E con la sua anima vi si gettò dentro.
Ma incapace di tenere a freno questa carne,
Cominciò a ripetere l'ubriacone in ogni cosa,
Dal fatto che spesso devo bere,
Non potevo accumulare la forza precedente.