Traduzione del testo della canzone Адель - КняZz

Адель (originale)

Не принимает разум твой уход, не лечат этот факт года.
И если твое время летит вперед, то мое стоит всегда.
И я не стану отрицать, что лет примерно эдак "дцать" я не даю тебе сбежать.
В моменты прошлого гляжу, до совершенства довожу, их довожу!
Поздно, Адель!
Ты сделала свой выбор, и я.
Остановлю часы в двенадцать дня и время снова направлю я вспять.
Будущего нет!
Но прошлое вполне для меня.
Останешься такой, как прежде, мне невежде будет что исправлять.
Превозмогая боль утраты, жду я возвращения назад.
Пытаясь тщетно нашу унять вражду, та возрастает во сто крат.
Свобода дерзкая пьянит, заложник времени пленит её, утратив всякий стыд.
Играет стрелками часов, на двери в будущее вешает засов.
Поздно, Адель!
Ты сделала свой выбор, и я.
Остановлю часы в двенадцать дня и время снова направлю я вспять.
Будущего нет!
Но прошлое вполне для меня.
Останешься такой, как прежде, мне невежде будет что исправлять.
Поздно, Адель!
Ты сделала свой выбор, и я.
Остановлю часы в двенадцать дня и время снова направлю я вспять.
Будущего нет!
Но прошлое вполне для меня.
Останешься такой, как прежде, мне невежде будет что исправлять.
Поздно, Адель!

Адель (traduzione)

La tua mente non accetta la tua partenza, questo fatto dell'anno non viene trattato.
E se il tuo tempo vola avanti, allora il mio resta sempre.
E non ti nego che per circa vent'anni non ti ho lasciato scappare.
Guardo i momenti del passato, li porto alla perfezione, li porto!
Troppo tardi, Adele!
Hai fatto la tua scelta e anche io.
Fermerò l'orologio alle dodici e tornerò indietro nel tempo.
Non c'è futuro!
Ma il passato è abbastanza buono per me.
Se rimani come prima, non saprò cosa correggere.
Superando il dolore della perdita, sto aspettando il ritorno.
Tentando invano di placare la nostra inimicizia, aumenta di cento volte.
L'audace libertà inebria, l'ostaggio del tempo la catturerà, avendo perso ogni vergogna.
Gioca con le lancette dell'orologio, appende un chiavistello alla porta del futuro.
Troppo tardi, Adele!
Hai fatto la tua scelta e anche io.
Fermerò l'orologio alle dodici e tornerò indietro nel tempo.
Non c'è futuro!
Ma il passato è abbastanza buono per me.
Se rimani come prima, non saprò cosa correggere.
Troppo tardi, Adele!
Hai fatto la tua scelta e anche io.
Fermerò l'orologio alle dodici e tornerò indietro nel tempo.
Non c'è futuro!
Ma il passato è abbastanza buono per me.
Se rimani come prima, non saprò cosa correggere.
Troppo tardi, Adele!