
Data di rilascio: 31.12.1997
Etichetta discografica: A Motown Records Release;
Linguaggio delle canzoni: inglese
Saturday Night, Sunday Morning(originale) |
We’re fooled by first impressions |
They’re not always true |
You thought that I was made out of ice |
But I caught on fire with you |
And I sparkled for a moment |
Then I flickered out |
I couldn’t feel the flame any more |
But darlin', I’m feelin' it now |
It took such a long time to convince me |
You could fill that empty space |
Ooh, but Saturday night is shining |
On my Sunday morning face, oo-wee baby |
Saturday night is shining |
On my Sunday morning face… hey, yeah |
Make me feel so happy |
When I’m lying here beside you |
In the afterglow |
I feel you moving into my life |
And this time I won’t let you go, no baby |
Sunlight is streaming |
Through the open window |
While you’re dreaming in my arms… |
Oh, took such a long time to convince me |
You could fill that empty space, ooh-ooh-ooh! |
But Saturday night keeps on shining |
On my Sunday morning face, oo-wee baby |
(Shine-shine-shine) |
Saturday night keeps on shining |
On my Sunday morning face (shine-shine-shine) |
Saturday night is shining |
On my Sunday morning face, shine-shine-shine |
Saturday night is shining |
On my Sunday morning face, shine-shine-shine |
Shine, shining… |
Shine, shining… oo-wee baby |
Saturday night is shining |
On my Sunday morning face, baby |
Early early morning, early Sunday morning |
Early early morning, early Sunday morning, baby |
(Sun shining…) Saturday night is shining |
Saturday night is shining |
(Sun shining…) on my Sunday morning, Sunday morning |
Early Sunday morning face |
(Sun shining…) Saturday night keeps on shining |
On the early early, Sunday morning |
(On my Sunday morning face) early Sunday morning face |
(Sun shining…) Saturday night keeps on shining |
(Sun shining…) on my Sunday morning, Sunday morning |
Sunday morning face, baby |
(Sun shining…) early early morning, early Sunday morning |
(On my Sunday morning face) keeps on shining, keeps on shining |
On my Sunday morning face |
(Sun shining…) Saturday night is shining, Saturday night is shining |
(Sun shining…) on my Sunday morning, Sunday morning |
Early Sunday morning face |
(Sun shining…) Saturday night keeps on shining |
(On my Sunday morning face) on the early early, Sunday morning |
Early Sunday morning face |
(Sun shining…) Saturday night keeps on shining |
(Sun shining…) on my Sunday morning, Sunday morning |
Sunday morning face… |
(traduzione) |
Siamo ingannati dalle prime impressioni |
Non sono sempre vere |
Pensavi che fossi fatto di ghiaccio |
Ma ho preso fuoco con te |
E ho brillato per un momento |
Poi sono sfarfallato |
Non riuscivo più a sentire la fiamma |
Ma tesoro, lo sento adesso |
Ci è voluto così tanto tempo per convincermi |
Potresti riempire quello spazio vuoto |
Ooh, ma sabato sera splende |
Sulla mia faccia della domenica mattina, oo-wee baby |
Sabato sera splende |
Sulla mia faccia della domenica mattina... ehi, sì |
Fammi sentire così felice |
Quando sono sdraiato qui accanto a te |
Nell'ultimo bagliore |
Ti sento entrare nella mia vita |
E questa volta non ti lascerò andare, no baby |
La luce del sole è in streaming |
Attraverso la finestra aperta |
Mentre stai sognando tra le mie braccia... |
Oh, ci è voluto così tanto tempo per convincermi |
Potresti riempire quello spazio vuoto, ooh-ooh-ooh! |
Ma il sabato sera continua a brillare |
Sulla mia faccia della domenica mattina, oo-wee baby |
(Splendore-splendere-splendere) |
Il sabato sera continua a brillare |
Sul mio viso della domenica mattina (lucentezza-lucentezza-lucentezza) |
Sabato sera splende |
Sul mio viso della domenica mattina, risplendi-splendi-splendi |
Sabato sera splende |
Sul mio viso della domenica mattina, risplendi-splendi-splendi |
Risplendi, risplendi... |
Risplendi, risplendi... oo-wee baby |
Sabato sera splende |
Sulla mia faccia della domenica mattina, piccola |
Mattina presto, domenica mattina presto |
Mattina presto, domenica mattina presto, piccola |
(Sole che splende...) Sabato sera splende |
Sabato sera splende |
(Sole che splende...) la mia domenica mattina, domenica mattina |
La faccia della domenica mattina presto |
(Il sole splende...) Il sabato sera continua a splendere |
La domenica mattina presto |
(Sul mio viso della domenica mattina) viso della domenica mattina presto |
(Il sole splende...) Il sabato sera continua a splendere |
(Sole che splende...) la mia domenica mattina, domenica mattina |
La faccia della domenica mattina, piccola |
(Sole che splende...) mattina presto, domenica mattina presto |
(Sul mio viso della domenica mattina) continua a brillare, continua a brillare |
Sul mio viso della domenica mattina |
(Il sole splende...) Sabato notte splende, sabato notte splende |
(Sole che splende...) la mia domenica mattina, domenica mattina |
La faccia della domenica mattina presto |
(Il sole splende...) Il sabato sera continua a splendere |
(Sul mio viso della domenica mattina) la domenica mattina presto |
La faccia della domenica mattina presto |
(Il sole splende...) Il sabato sera continua a splendere |
(Sole che splende...) la mia domenica mattina, domenica mattina |
La faccia della domenica mattina... |
Nome | Anno |
---|---|
Don't Leave Me This Way ft. Thelma Houston | 2002 |
Nothing Left To Give | 1971 |
Jumpin' Jack Flash | 1997 |
I'm Just A Part Of Yesterday | 1990 |
Piano Man | 1990 |
And I Thought You Loved Me | 1971 |
Blackberries | 1971 |
I Ain't That Easy To Lose | 1971 |
Stealin' In The Name Of The Lord | 1990 |
There Is A God | 1971 |
Do Something About It | 1971 |
And I Never Did | 1971 |
Black California | 1971 |
What If | 1971 |
I'm Letting Go | 1971 |
There's No Such Thing As Love | 1971 |
Pick Of The Week | 1971 |
Your Eyes | 1977 |
You Never Were My Friend | 1981 |
Give Me Something To Believe In | 1977 |