Traduzione del testo della canzone Bal Shem Tov - Matisyahu

Bal Shem Tov (originale)

On a day when a man was born, up from one world to another
I don’t know who you are, even when we face each other
When I wake up I know you’re here this is everything you’ve done
I’ve got nothing to fear cause the battle’s already been won.
This is the time of divine favor
Sublime love cuts like a razor
Burning up our fear and pain
Ascend in fire like a laser beam
Repeat X1
Search heaven and the seven seas
The answer lies inside you
You know it won’t come easy
You’ve got to find your own truth
When I returned to the lower garden
I saw many souls living and dead
Rushing back and forth one world to the next

Bal Shem Tov (traduzione)

In un giorno in cui è nato un uomo, da un mondo all'altro
Non so chi sei, anche quando ci affrontiamo
Quando mi sveglio so che sei qui, questo è tutto quello che hai fatto
Non ho nulla da temere perché la battaglia è già stata vinta.
Questo è il momento del favore divino
L'amore sublime taglia come un rasoio
Bruciando la nostra paura e il nostro dolore
Sali nel fuoco come un raggio laser
Ripetere X1
Cerca il paradiso e i sette mari
La risposta sta dentro di te
Sai che non sarà facile
Devi trovare la tua verità
Quando sono tornato nel giardino inferiore
Ho visto molte anime vive e morte
Correre avanti e indietro da un mondo all'altro