Traduzione del testo della canzone Иванов - Алёна Апина

Иванов (originale)

Песенки той сюжет стал не нов,
Как полюбил меня Иванов.
Был он не глуп, красив и здоров,
Но не нашел заветных слов.
Припев:
Ах Иванов, Иванов, Иванов Иван,
Ты от любви был наверно уж слишком пьян.
И наши розы, увы, заглушил бурьян.
Ах Иванов, Иванов, Иванов Иван.
Не любят девочки молчунов,
Где же ты, бедный мой, Иванов.
Был ты не глуп, красив и здоров,
Но говорливей был Петров.
Припев:
Ах Иванов, Иванов, Иванов Иван,
Ты от любви был наверно уж слишком пьян.
И наши розы, увы, заглушил бурьян.
Ах Иванов, Иванов, Иванов Иван.
Ах Иванов, Иванов, Иванов Иван,
Ты от любви был наверно уж слишком пьян.
И наши розы, увы, заглушил бурьян.
Ах Иванов, Иванов, Иванов Иван.
Вокализ
Ах Иванов, Иванов, Иванов Иван,
Ты от любви был наверно уж слишком пьян.
И наши розы, увы, заглушил бурьян.
Ах Иванов, Иванов, Иванов Иван.
Ах Иванов, Иванов, Иванов Иван,
Ты от любви был наверно уж слишком пьян.
И наши розы, увы, заглушил бурьян.
Ах Иванов, Иванов, Иванов Иван.
Ах Иванов, Иванов, Иванов Иван,
Ты от любви был наверно уж слишком пьян.
И наши розы, увы, заглушил бурьян.
Ах Иванов, Иванов, Иванов Иван.

Иванов (traduzione)

Le canzoni di quella trama non erano nuove,
Come Ivanov mi amava.
Non era stupido, bello e sano,
Ma non ho trovato le parole care.
Coro:
Oh Ivanov, Ivanov, Ivanov Ivan,
Probabilmente eri troppo ubriaco d'amore.
E le nostre rose, ahimè, sono state soffocate dalle erbacce.
Ah Ivanov, Ivanov, Ivanov Ivan.
Alle ragazze non piacciono le persone silenziose,
Dove sei, mio ​​povero Ivanov.
Non eri stupido, bello e sano,
Ma Petrov era più loquace.
Coro:
Oh Ivanov, Ivanov, Ivanov Ivan,
Probabilmente eri troppo ubriaco d'amore.
E le nostre rose, ahimè, sono state soffocate dalle erbacce.
Ah Ivanov, Ivanov, Ivanov Ivan.
Oh Ivanov, Ivanov, Ivanov Ivan,
Probabilmente eri troppo ubriaco d'amore.
E le nostre rose, ahimè, sono state soffocate dalle erbacce.
Ah Ivanov, Ivanov, Ivanov Ivan.
Vocalizzare
Oh Ivanov, Ivanov, Ivanov Ivan,
Probabilmente eri troppo ubriaco d'amore.
E le nostre rose, ahimè, sono state soffocate dalle erbacce.
Ah Ivanov, Ivanov, Ivanov Ivan.
Oh Ivanov, Ivanov, Ivanov Ivan,
Probabilmente eri troppo ubriaco d'amore.
E le nostre rose, ahimè, sono state soffocate dalle erbacce.
Ah Ivanov, Ivanov, Ivanov Ivan.
Oh Ivanov, Ivanov, Ivanov Ivan,
Probabilmente eri troppo ubriaco d'amore.
E le nostre rose, ahimè, sono state soffocate dalle erbacce.
Ah Ivanov, Ivanov, Ivanov Ivan.