Traduzione del testo della canzone Дорогая рука - Алёна Апина

Дорогая рука (originale)

Сутки с тобой, месяцы врозь.
С первоначалу так повелось.
Уходишь, приходишь и снова прощаешься,
То в слезы, то в сны превращаешься.
Припев:
Тепла, тяжела дорогая рука.
А годы летят.
А годы летят, как летят облака.
Летят.
Пролетают как листья, как сон.
Мы вместе на век.
Мы вместе на век и в разлуке на век.
И снова я жду, как во веки веков
Из плаванья женщины ждут моряков.
Ждут утром и в полдень.
И ночью я жду сырой.
И вдруг ты однажды стучишься: «Открой».
Припев:
Тепла, тяжела дорогая рука.
А годы летят.
А годы летят, как летят облака.
Летят.
Пролетают как листья, как сон.
Мы вместе на век и в разлуке на век.
Проигрыш
Тепла, тяжела дорогая рука.
А годы летят.
А годы летят, как летят облака.
Летят.
Пролетают как листья, как сон.
Мы вместе на век.
Мы вместе на век и в разлуке на век.

(traduzione)

Giorni con te, mesi di distanza.
È stato così dall'inizio.
Te ne vai, vieni e dici ancora addio,
Ora ti trasformi in lacrime, poi ti trasformi in sogni.
Coro:
Cara mano calda e pesante.
E gli anni volano.
E gli anni volano come volano le nuvole.
Loro volano.
Volano come foglie, come un sogno.
Stiamo insieme da un secolo.
Siamo insieme da un secolo e separati da un secolo.
E di nuovo sto aspettando, come nei secoli dei secoli
Dal viaggio, le donne aspettano i marinai.
Aspettano al mattino ea mezzogiorno.
E di notte aspetto umido.
E improvvisamente un giorno bussi: "Apri".
Coro:
Cara mano calda e pesante.
E gli anni volano.
E gli anni volano come volano le nuvole.
Loro volano.
Volano come foglie, come un sogno.
Siamo insieme da un secolo e separati da un secolo.
perdere
Cara mano calda e pesante.
E gli anni volano.
E gli anni volano come volano le nuvole.
Loro volano.
Volano come foglie, come un sogno.
Stiamo insieme da un secolo.
Siamo insieme da un secolo e separati da un secolo.