| Yeah! | Sì! |
| Uh! | Eh! |
| Yeah! | Sì! |
| This ya boy Rapper Big Pooh man! | Questo ragazzo rapper Big Pooh! |
| Uh!
| Eh!
|
| Buddy Klein in this nigga!!! | Buddy Klein in questo negro!!! |
| 9th Wonder in this nigga!!!
| 9a meraviglia in questo negro!!!
|
| Yeah! | Sì! |
| This that Dream Merchant, Vol. | Questo quel mercante di sogni, vol. |
| 2 shit, you know what I’m sayin?
| 2 merda, sai cosa sto dicendo?
|
| I don’t think y’all understand what’s about to go down man
| Non credo che capite tutti cosa sta per andare giù, amico
|
| I don’t think y’all really know man, listen
| Non credo che conoscete davvero l'uomo, ascolta
|
| That’s me your world MC
| Sono io il tuo mondo MC
|
| Yeah I went to college I ain’t finished my degree
| Sì, sono andato al college, non ho finito la laurea
|
| You can check my pedigree I’m the son of a Lee
| Puoi controllare il mio pedigree Sono figlio di Lee
|
| It’s Pooh Steinback when these words touch beats
| È Pooh Steinback quando queste parole toccano i battiti
|
| Name out on the streets like it’s etched in stone
| Dai un nome per le strade come se fosse inciso nella pietra
|
| Trust you don’t want it when I step in that zone
| Fidati, non lo vuoi quando entro in quella zona
|
| Faggot niggas call home or they scream for the law
| I negri froci chiamano casa o urlano per la legge
|
| Or they cry for they Pa cause I’m simply Ma
| Oppure piangono per loro papà perché io sono semplicemente mamma
|
| I ain’t the type to ever starve I’m a worker nigga
| Non sono il tipo da morire di fame, sono un negro lavoratore
|
| Mention a few mills it do wonders for the figure
| Menziona alcuni millimetri che fa meraviglie per la figura
|
| Know niggas who would peel you like tangerines
| Conosci i negri che ti sbuccerebbero come i mandarini
|
| Got government issues like in the marines
| Ho problemi con il governo come nei marines
|
| I keep my hands clean get tunnel vision
| Tengo le mani pulite e ho una visione a tunnel
|
| Approach every line with the right precision
| Avvicinati ad ogni linea con la giusta precisione
|
| Make the right decision 'fore life get missin
| Prendi la decisione giusta prima che la vita ti perda
|
| And the next time you hear me I be writin different, lil' nigga
| E la prossima volta che mi senti, scriverò in modo diverso, piccolo negro
|
| Nigga if you dont stand for somethin
| Negro se non rappresenti qualcosa
|
| You bound to trip and fall down
| Sei destinato a inciampare e cadere
|
| Man I don’t give a fuck click clack hit 'em up
| Amico, non me ne frega un cazzo di clic clack colpiscili
|
| Man we spit heat at these clowns
| Amico, sputiamo calore a questi pagliacci
|
| So what you 'gon do when Klein come through
| Quindi cosa farai quando Klein arriverà
|
| With the Rapper Big Pooh and 9th into
| Con il rapper Big Pooh e il 9° posto
|
| And (AH! AH!) Get at you (AH! AH!) Get at you (AH! AH!) Get at you
| E (AH! AH!) Raggiungi te (AH! AH!) Raggiungi te (AH! AH!) Raggiungi te
|
| Yo, paddy cake, paddy cake, maker man
| Yo, torta di riso, torta di riso, uomo del creatore
|
| You a bitch on his dick, tryna make the band
| Sei una puttana sul suo cazzo, stai cercando di creare la band
|
| Get at me dog, I’m funky like nasty draws
| Raggiungimi cane, sono eccentrico come i brutti disegni
|
| Piss me off, I start shootin like basketball
| Mi fai incazzare, comincio a sparare come il basket
|
| I’m street, I’m hood, I’m really whatcha musta saw
| Sono street, sono Hood, sono davvero quello che ha visto Musta
|
| I’m thug, I’m raw, big like I’m above the law
| Sono un delinquente, sono crudo, grosso come se fossi al di sopra della legge
|
| With all this change, I tharted doin a buck in the rain
| Con tutto questo cambiamento, ho smesso di fare soldi sotto la pioggia
|
| Flip a ki fool, that’s drug dealer’s dream
| Flip a ki fool, questo è il sogno di uno spacciatore
|
| Nigga please, move, I ain’t talkin bout crack
| Nigga per favore, muoviti, non sto parlando di crack
|
| I’m talkin bout rap — I eat y’all food right from scratch
| Sto parlando di rap - mangio tutto il cibo da zero
|
| The street’s my daddy, whatchu gon' teach me, sonny?
| La strada è il mio papà, cosa mi insegnerai, figliolo?
|
| Speed on the road of riches, just tryin to increase my money
| Velocità sulla strada della ricchezza, cercando solo di aumentare i miei soldi
|
| Carolina beats pah, stop ya breathin dummy
| Carolina batte pah, smettila di respirare manichino
|
| Leak shells in ya back, y’all like Eastern Senate
| Perdite proiettili dietro, a tutti piace il Senato orientale
|
| BK MC, full recline makin cream
| BK MC, crema per il viso completamente reclinabile
|
| (You best to chill.) Or you’ll get cut like you ain’t make the team
| (È meglio rilassarsi.) O verrai tagliato come se non facessi parte della squadra
|
| Nigga if you dont stand for somethin
| Negro se non rappresenti qualcosa
|
| You bound to trip and fall down
| Sei destinato a inciampare e cadere
|
| Man I don’t give a fuck click clack hit 'em up
| Amico, non me ne frega un cazzo di clic clack colpiscili
|
| Man we spit heat at these clowns
| Amico, sputiamo calore a questi pagliacci
|
| So what you 'gon do when Klein come through
| Quindi cosa farai quando Klein arriverà
|
| With the Rapper Big Pooh and 9th into
| Con il rapper Big Pooh e il 9° posto
|
| And (AH! AH!) Get at you (AH! AH!) Get at you (AH! AH!) Get at you
| E (AH! AH!) Raggiungi te (AH! AH!) Raggiungi te (AH! AH!) Raggiungi te
|
| Some say it’s the shit that we go through
| Alcuni dicono che è la merda che attraversiamo
|
| I know sometimes we won’t do what we 'sposed to
| So che a volte non faremo ciò che dovevamo
|
| But all I got is my word and my bond
| Ma tutto ciò che ho è la mia parola e il mio legame
|
| And I’m a hold both tight until the day that I’m gone
| E sono una presa forte per entrambi fino al giorno in cui me ne sarò andato
|
| Some say it’s the shit that we go through
| Alcuni dicono che è la merda che attraversiamo
|
| I know sometimes we won’t do what we 'sposed to
| So che a volte non faremo ciò che dovevamo
|
| But all I got is my word and my bond
| Ma tutto ciò che ho è la mia parola e il mio legame
|
| And I’m a hold both tight until the day that I’m gone | E sono una presa forte per entrambi fino al giorno in cui me ne sarò andato |