Traduzione del testo della canzone Empty World - A Scent Like Wolves

Empty World (originale)

I’m no actor, but she’s an actress
Regret my actions, won’t learn my lesson
Do we exist?
(Woah)
We were too selfish that I know
Is this the ending that I wrote?
Free your mind, free your soul
And then you’ll take control
Write it out, let it go
Just let your thoughts unfold
This is an empty
This is an empty world for an empty girl
Cameras rolling, she told me I’m late
Bought and sold me out like a slave
(I want to watch you)
Fall, fall apart
Apart at the seams
Just like me
I’ll destroy me demons to shine like a beacon
It’s hard to keep writing the script that you’re seeking
Take your keys and drive somewhere out of sight

Empty World (traduzione)

Non sono un attore, ma lei è un'attrice
Mi dispiace per le mie azioni, non imparerò la mia lezione
Esistiamo?
(Woah)
Eravamo troppo egoisti che io lo so
È questo il finale che ho scritto?
Libera la tua mente, libera la tua anima
E poi prenderai il controllo
Scrivilo, lascialo andare
Lascia che i tuoi pensieri si dispieghino
Questo è un vuoto
Questo è un mondo vuoto per una ragazza vuota
Le telecamere girano, mi ha detto che sono in ritardo
Mi ha comprato e venduto come uno schiavo
(Voglio guardarti)
Cadi, cadi a pezzi
A parte le cuciture
Proprio come me
Mi distruggerò i demoni per brillare come un faro
È difficile continuare a scrivere la sceneggiatura che stai cercando
Prendi le chiavi e guida da qualche parte fuori dalla vista