Traduzione del testo della canzone Anger Inc. - Adam Ant

Anger Inc. (originale)

Legend has it in forty seven
Four thousand bikes met a force of seven
Fourth of July was the time
In a town called Hollister
At the uphill climb
Poor Jack Kerouac
Riding with his paperback Camus
In the pocket of his army fatigues
It’s kind of hard to spend your time
Keeping cans of soup in line
When you’ve been the waist gunner
On a B.17 singing
Anger Incorporated
Anger
Anger Incorporated
Anger
Whoever you are
They will scare
No friend of hoodlums anywhere
Like John Dillinger -- number one
Crime crazy filthiness all rolled into one
Born in the shadow of the Boozefighters
In tiny bars and up all nighters
Terrorizing the local staff
Cool and crazy
Two wheeled Luftwaffe

(traduzione)

La leggenda ce l'ha in quarantasette
Quattromila biciclette hanno incontrato una forza di sette
Il 4 luglio era il momento
In una città chiamata Hollister
Alla salita
Povero Jack Kerouac
Cavalcando con il suo tascabile Camus
Nella tasca delle divise dell'esercito
È un po' difficile passare il tuo tempo
Tenere in linea le lattine di zuppa
Quando sei stato il mitragliere
Su un canto B.17
Rabbia incorporata
Rabbia
Rabbia incorporata
Rabbia
Chiunque tu sia
Spaventeranno
Nessun amico dei teppisti da nessuna parte
Come John Dillinger, il numero uno
La follia del crimine si è riunita in una sola cosa
Nato all'ombra dei Boozefighters
Nei piccoli bar e svegli tutta la notte
Terrorizzare il personale locale
Fresco e pazzo
Luftwaffe a due ruote