Traduzione del testo della canzone How Can I Say I Miss You? - Adam Ant

How Can I Say I Miss You? (originale)

Oh you are the apple of my eye
And you are the sugar in my tea
Oh you are the mother of my child
And you are the wonder for me
How can I say I miss you
How can I go a day
How can I say I miss you
When you never ever go away
Oh you are the apple of my eye
And you are the sugar in my tea
Oh you are the mother of my child
And you were the one who satisfied me
So how can I say I miss you
Tomorrow and a today
How can I say I miss you
When you never ever go away
Yeh yeh yeh
Come on boys
Yeh yeh yeh
You are
Oh you are the apple of my eye
And you are the sugar in my tea
Oh you are the mother of my child
And you are the one who liberates me
How can I say I miss you
Tomorrow and a today
How can I say I miss you
When you never ever go away
Yeh yeh yeh
Never go away
Yeh yeh yeh
Woa woa woa
Yeh yeh yeh
Never go away

How Can I Say I Miss You? (traduzione)

Oh, sei la pupilla dei miei occhi
E tu sei lo zucchero nel mio tè
Oh, sei la madre di mio figlio
E tu sei la meraviglia per me
Come posso dire che mi manchi
Come posso andare un giorno
Come posso dire che mi manchi
Quando non vai mai via
Oh, sei la pupilla dei miei occhi
E tu sei lo zucchero nel mio tè
Oh, sei la madre di mio figlio
E tu sei stato quello che mi ha soddisfatto
Allora come posso dire che mi manchi
Domani e un oggi
Come posso dire che mi manchi
Quando non vai mai via
Sì sì sì
Andiamo ragazzi
Sì sì sì
Siete
Oh, sei la pupilla dei miei occhi
E tu sei lo zucchero nel mio tè
Oh, sei la madre di mio figlio
E tu sei quello che mi libera
Come posso dire che mi manchi
Domani e un oggi
Come posso dire che mi manchi
Quando non vai mai via
Sì sì sì
Non andare mai via
Sì sì sì
Woa woa woa
Sì sì sì
Non andare mai via