| Floor 27, 9:42 pm
| Piano 27, 21:42
|
| Floor 27, 9:42 pm
| Piano 27, 21:42
|
| Just a minute’s silence
| Solo un minuto di silenzio
|
| One moment of silence
| Un momento di silenzio
|
| These days you gotta get it
| In questi giorni devi prenderlo
|
| Oh, it is a splendid thing
| Oh, è una cosa meravigliosa
|
| Did you ever feel like
| Ti sei mai sentito così
|
| Like it was all just comin' down?
| Come se stasse scendendo tutto?
|
| Did you ever feel like
| Ti sei mai sentito così
|
| Like it was all just comin' down?
| Come se stasse scendendo tutto?
|
| Ohh, you got a right smile, there
| Ohh, hai un sorriso giusto, ecco
|
| Ohh, you got a right smile, there
| Ohh, hai un sorriso giusto, ecco
|
| And that alone
| E questo da solo
|
| It will shake us to the ground
| Ci scuoterà fino a terra
|
| Shake your hips, now (move it now)
| Scuoti i fianchi, ora (muovilo adesso)
|
| Shake your hips, now (you feel it)
| Scuoti i fianchi, ora (lo senti)
|
| Shake your hips, now (move your tongue and)
| Scuoti i fianchi, ora (muovi la lingua e)
|
| Shake your hips (shake it all now, move on)
| Scuoti i fianchi (scuoti tutto ora, vai avanti)
|
| Shake your hips (shake it all now)
| Scuoti i fianchi (scuoti tutto ora)
|
| Shake your hips (move it over)
| Scuoti i fianchi (spostalo sopra)
|
| 8−0 tight, 9−0 loose
| 8-0 stretto, 9-0 sciolto
|
| 8−0 tight, 9−0 loose
| 8-0 stretto, 9-0 sciolto
|
| Heaven’s just a block away
| Il paradiso è solo a un isolato di distanza
|
| Heaven’s just a block away
| Il paradiso è solo a un isolato di distanza
|
| You know it just ain’t right
| Lo sai semplicemente non va bene
|
| 9−0 loose
| 9-0 sciolto
|
| Shake your hips, now (move it now)
| Scuoti i fianchi, ora (muovilo adesso)
|
| Shake your hips, now (you feel it)
| Scuoti i fianchi, ora (lo senti)
|
| Quit the slick, now (move your tongue and)
| Esci da slick, ora (muovi la lingua e)
|
| Get the flip, now (shake it all now, move on)
| Prendi il capovolgimento, ora (scuotilo tutto ora, vai avanti)
|
| Shake your hips, now (shake it all now)
| Scuoti i fianchi, ora (scuoti tutto ora)
|
| Quit the slick, now (move it over)
| Esci dallo slick, ora (spostalo sopra)
|
| Shake your hips, now
| Scuoti i fianchi, ora
|
| It’s so tight
| È così stretto
|
| That you wish that it was loose
| Che vorresti che fosse sciolto
|
| It’s so tight
| È così stretto
|
| That you wish that it was loose
| Che vorresti che fosse sciolto
|
| I was just a block away!
| Ero a solo un isolato di distanza!
|
| I was just a block away!
| Ero a solo un isolato di distanza!
|
| It just ain’t right, so break loose
| Non è giusto, quindi scatenati
|
| Looking for the right line
| Alla ricerca della linea giusta
|
| Cannot find the right line (right line to my soul)
| Impossibile trovare la linea giusta (linea giusta per la mia anima)
|
| Words are falling, can you see the rain
| Le parole stanno cadendo, riesci a vedere la pioggia
|
| The right line to my soul (the right line to my soul)
| La linea giusta per la mia anima (la linea giusta per la mia anima)
|
| Shake your hips, now (move it now)
| Scuoti i fianchi, ora (muovilo adesso)
|
| Shake your hips, now (you feel it)
| Scuoti i fianchi, ora (lo senti)
|
| Quit the slick, now (move your tongue and)
| Esci da slick, ora (muovi la lingua e)
|
| Get the hip, now (shake it all now, move on)
| Prendi l'anca, ora (scuotilo tutto ora, vai avanti)
|
| Get the flip, now (shake it all now)
| Prendi il capovolgimento, ora (scuotilo tutto ora)
|
| Shake your hips, now (move on)
| Scuoti i fianchi, ora (vai avanti)
|
| Quit the slick, now (shake it all now)
| Esci da slick, ora (scuotilo tutto ora)
|
| Shake your hips, now (move it over)
| Scuoti i fianchi, ora (spostalo sopra)
|
| Shake it
| Scuotilo
|
| Shake your hips, now (move it now)
| Scuoti i fianchi, ora (muovilo adesso)
|
| Shake your hips, now (you feel it)
| Scuoti i fianchi, ora (lo senti)
|
| Quit the slick, now (move your tongue and)
| Esci da slick, ora (muovi la lingua e)
|
| Get the hip, now (shake it all now, move on)
| Prendi l'anca, ora (scuotilo tutto ora, vai avanti)
|
| Get the flip, now (shake it all now)
| Prendi il capovolgimento, ora (scuotilo tutto ora)
|
| Shake your hips, now (move on)
| Scuoti i fianchi, ora (vai avanti)
|
| Quit the slick, now (shake it all now)
| Esci da slick, ora (scuotilo tutto ora)
|
| Shake your hips, now (move it over) | Scuoti i fianchi, ora (spostalo sopra) |