Traduzione del testo della canzone Easy Way - Adam Hood

Easy Way (originale)

I don’t wanna add anything
To what’s already been a long hard day
I just wanna take some pressure off ya
And get a little bit off your plate
You take care of a lot of stuff
Nobody seems to appreciate
Lord knows life can sure get tough
I think it’s time we take the easy way
It’s time to let the curtains down
Time to turn the TV off
You can get the glasses out
I’ll put a good record on
It’s time to stop and thank the Lord
For another beautiful day
Remember what we’re put here for
And maybe try to head that way
It’s time we take the easy way
We don’t say it near enough
Where we used to say it every day
With your lipstick on my coffee cup
Or «I love ya» on a window pane
We tend to get ahead of ourselves
Drivin' in the passing lane
And we tried everything else
I think it’s time we take the easy way
It’s time to let the curtains down
Time to turn the TV off
You can get the glasses out
I’ll put a good record on
It’s time to stop and thank the Lord
For another beautiful day
Remember what we’re put here for
And maybe try to head that way
It’s time we take the easy way
Well it’s time to let the curtains down
Time to turn the TV off
Baby, you can get the glasses out
I’ll put a good record on
It’s time to stop and thank the Lord
For another beautiful day
Remember what we’re put here for
And maybe try to head that way
It’s time we take the easy way
It’s time we take the easy way
It’s time we take the easy way
It’s time we take the easy way

Easy Way (traduzione)

Non voglio aggiungere nulla
A quella che è già stata una lunga e dura giornata
Voglio solo toglierti un po' di pressione
E levati un po' dal piatto
Ti occupi di molte cose
Nessuno sembra apprezzare
Dio sa che la vita può sicuramente diventare dura
Penso che sia ora che prendiamo la via più facile
È ora di abbassare le tende
È ora di spegnere la TV
Puoi togliere gli occhiali
Metterò un buon record
È ora di fermarsi e ringraziare il Signore
Per un'altra bella giornata
Ricorda per cosa siamo stati messi qui
E magari provare ad andare da quella parte
È ora che prendiamo la via più facile
Non lo diciamo abbastanza
Dove lo dicevamo ogni giorno
Con il tuo rossetto sulla mia tazza di caffè
O «Ti amo» su un vetro di una finestra
Tendiamo ad anticipare noi stessi
Guidare nella corsia di sorpasso
E abbiamo provato tutto il resto
Penso che sia ora che prendiamo la via più facile
È ora di abbassare le tende
È ora di spegnere la TV
Puoi togliere gli occhiali
Metterò un buon record
È ora di fermarsi e ringraziare il Signore
Per un'altra bella giornata
Ricorda per cosa siamo stati messi qui
E magari provare ad andare da quella parte
È ora che prendiamo la via più facile
Bene, è ora di abbassare le tende
È ora di spegnere la TV
Tesoro, puoi togliere gli occhiali
Metterò un buon record
È ora di fermarsi e ringraziare il Signore
Per un'altra bella giornata
Ricorda per cosa siamo stati messi qui
E magari provare ad andare da quella parte
È ora che prendiamo la via più facile
È ora che prendiamo la via più facile
È ora che prendiamo la via più facile
È ora che prendiamo la via più facile