Traduzione del testo della canzone Keeping Me Here - Adam Hood

Keeping Me Here (originale)

Perfect picture of a small town dream
Can’t find a damn thing wrong with this place
Football stars, homecomin' queens
You put a name with every face
They’re finally getting 'round to fixin' up downtown
This is where you set your heart on settlin' down
I didn’t come this far to watch your tail lights disappear
Now there ain’t much keeping me here
We still had a thousand things to do
We were just getting on our feet
No one here knows me without you
Main Street feels so bittersweet
They’re finally getting 'round to fixin' up downtown
Yeah this is where you set your heart on settlin' down
I didn’t come this far to watch your tail lights disappear
Now there ain’t much keeping me here
I tried to give you everything you wanted
You were mind and I was yours
You had a dream and you sold me on it
I guess you wanted more
They’re finally getting 'round to fixin' up downtown
Yeah this is where you set your heart on settlin' down
I didn’t come this far to watch your tail lights disappear
Now there ain’t much keeping me here
No there ain’t much keeping me here

Keeping Me Here (traduzione)

Immagine perfetta di un sogno in una piccola città
Non riesco a trovare un dannata cosa che non va in questo posto
Stelle del calcio, regine del ritorno a casa
Metti un nome su ogni faccia
Stanno finalmente andando in giro per sistemare su centro
È qui che metti il ​​tuo cuore su come sistemarti
Non sono arrivato così lontano per guardare le tue luci posteriori scomparire
Ora non c'è molto che mi tenga qui
Avevamo ancora mille cose da fare
Ci stavamo appena rialzando
Nessuno qui mi conosce senza di te
Main Street è così agrodolce
Stanno finalmente andando in giro per sistemare su centro
Sì, è qui che hai impostato il tuo cuore per sistemarti
Non sono arrivato così lontano per guardare le tue luci posteriori scomparire
Ora non c'è molto che mi tenga qui
Ho cercato di darti tutto ciò che volevi
Tu eri la mente e io ero tua
Hai fatto un sogno e me lo hai venduto
Immagino che tu volessi di più
Stanno finalmente andando in giro per sistemare su centro
Sì, è qui che hai impostato il tuo cuore per sistemarti
Non sono arrivato così lontano per guardare le tue luci posteriori scomparire
Ora non c'è molto che mi tenga qui
No non c'è molto che mi tenga qui