Testi di Девочка - АДО

Девочка - АДО
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Девочка, artista - АДО. Canzone dell'album 25 горошин, nel genere Русский рок
Data di rilascio: 20.10.2016
Etichetta discografica: Союз Мьюзик
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Девочка

(originale)
Рассыпала бусы из белых горошин,
Поплакав о том, вытерла слезы,
Девочка, влюбленная в детство
За бусы и дождь.
У девочки все случается вдруг,
Она дышит тем, что есть вокруг,
И если троллейбус встал,
Она уйдет пешком.
Идет очень тихо, но ее не догнать,
Если спугнули — легко потерять;
Звездопадом из глаз
Ее не возьмешь.
Ни шахматным ходом, ни картою в масть,
Ни выстрелом в сердце тебе не попасть,
И многое поздно,
В чем когда-то везло.
Она ведет в счете, не начиная,
Все оттого, что не играет,
И ваши законы
Ей ни к чему.
Согрета виденьем голубиного счастья,
Через рваную крышу к звездам и дальше —
Она улетит,
И не вспомнит о нас.
А бусы соберут на рваную нитку,
Завязав узелок с виноватой улыбкой,
Чтоб памяти было —
На сто лет вперед.
(traduzione)
Ha sparso perline di piselli bianchi,
Piangendo, asciugò le lacrime,
Ragazza innamorata dell'infanzia
Per perline e pioggia.
Per una ragazza, tutto accade all'improvviso,
Respira con ciò che è intorno,
E se il filobus si ferma,
Lei andrà a piedi.
Va molto silenziosamente, ma non riesci a raggiungerlo,
Se sei spaventato, è facile perdere;
Starfall dagli occhi
Non la prenderai.
Né una mossa di scacchi, né una carta del seme,
Non un colpo al cuore ti colpirà,
E troppo tardi
Ciò che una volta è stato fortunato.
Lei conduce nell'account senza iniziare,
Tutto perché non gioca
E le tue leggi
Non ha niente da fare.
Riscaldato dalla visione della felicità della colomba,
Attraverso il tetto squarciato fino alle stelle e oltre -
Lei volerà via
E non si ricorderà di noi.
E le perline saranno raccolte su un filo strappato,
Fare un nodo con un sorriso colpevole,
In modo che ci sia un ricordo -
Cento anni avanti.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Пассажир 2016
Веди себя хорошо 2016
Я хотел бы умереть во сне 1990
Я иду навстречу солнцу 2016
Осколки 2016
Поклонилось солнце месяцу 2016
Что остаётся нам 1990
Когда ты остаёшься одна 1998
Смешно 1992
Когда тормозил трамвай 1996
Парк (Это осень) 1990
Останови меня, Ночь 1990
Поезд 2000
Римский папа курит "Беломор" 2016
Мой ветер 2016
Прогулки с Пушкиным 2016
Она вышла из дома 2016
Нахал 2016
Я давил цветное стекло 2016
Река 1989

Testi dell'artista: АДО