| Это скоро пройдёт (originale) | Это скоро пройдёт (traduzione) |
|---|---|
| Тебе 17 лет, а ты уже устал. | Hai 17 anni e sei già stanco. |
| И вяло смотришь вниз на то, | E guardi languidamente qualcosa |
| Что происходит внутри. | Cosa sta succedendo dentro. |
| Где все смешалось вдруг. | Dove tutto si è improvvisamente confuso. |
| Квадратом стал привычный круг | Il solito cerchio è diventato un quadrato |
| И там, где можно было ехать по прямой | E dove era possibile andare in linea retta |
| Возник поворот. | C'è stata una svolta. |
| Ты начинаешь доверять деньгам, | Inizi a fidarti del denaro |
| Не замечая взрослеющих дам, | Non notando le donne che maturano, |
| И принимаешь за большой обман | E lo prendi per un grande inganno |
| Большую любовь. | Grande amore. |
| Пусть все летит в трубу. | Lascia che tutto voli nel tubo. |
| И в этом я тебе помогу. | E io ti aiuterò con questo. |
| Только не стой рядом с трубой, | Basta non stare vicino al tubo, |
| Не то снесет во мрак. | Non ti porterà nell'oscurità. |
| Посмотри на себя | Guardati |
| И сделай все наоборот | E fai il contrario |
| Переверни назад страницу, | Torna indietro |
| И шагай вперед. | E fai un passo avanti. |
| Посмотри на себя | Guardati |
| И сделай все наоборот. | E fai il contrario. |
| Тебе всего 17 лет, | Hai solo 17 anni |
| Но это скоро пройдет | Ma presto passerà |
