Traduzione del testo della canzone Ты опоздал - АДО

Ты опоздал (originale)

Город проснулся так поздно,
А ты ещё спишь
Глаза твои сомкнулись под утро
На одной из последних страниц
Смешно тратить ночь на вещие сны
Это главное, чего ты не знал
И опоздал, ты опоздал…
В бесконечном потоке машин за окном
Ни одной, что едет к тебе
Это старый и скучный вопрос ни о чем
Почему ты стоишь в стороне
Где надежда на то, что тебя не найдут
И не спросят, куда ты пропал
Ты опоздал, ты опять опоздал…
Сердце очень устало, но уже не болит
Всё случилось слишком давно
Голова на плечах, в руках всё горит
Непонятным остаётся одно
Почему твои дети прячут глаза
И не слышат, что ты сказал
Ты опять опоздал…
Ты опоздал…

(traduzione)

La città si è svegliata così tardi
E stai ancora dormendo
I tuoi occhi chiusi al mattino
In una delle ultime pagine
È divertente passare la notte in sogni profetici
Questa è la cosa principale che non sapevi
E sei in ritardo, sei in ritardo...
In un flusso infinito di macchine fuori dal finestrino
Non uno che viene da te
Questa è una domanda vecchia e noiosa sul nulla
Perché stai in disparte
Dov'è la speranza che non sarai trovato
E non ti chiederanno dove sei andato
Sei in ritardo, sei di nuovo in ritardo...
Il cuore è molto stanco, ma non fa più male
Tutto è successo troppo tempo fa
Testa sulle spalle, tutto brucia nelle mani
Una cosa non è chiara
Perché i tuoi figli nascondono gli occhi
E non sentono quello che hai detto
Sei di nuovo in ritardo...
Sei in ritardo…