| Я тебя никому не отдам (originale) | Я тебя никому не отдам (traduzione) |
|---|---|
| Осколками битых кувшинов | Frammenti di brocche rotte |
| Покрылась земля. | La terra era coperta. |
| Я иду по ним босиком. | Ci cammino sopra a piedi nudi. |
| Ты боишься меня. | Hai paura di me. |
| Мне тебя не догнать. | Non riesco a raggiungerti. |
| Тебе не убежать. | Non puoi scappare. |
| Я так не хотел, чтобы эта болезнь | Non volevo questa malattia |
| Погубила меня, меня. | Mi ha rovinato, io. |
| Так не хотел уступать | Quindi non volevo cedere |
| Свой разум за грусть. | La tua mente per la tristezza. |
| Как это бывает, | Come succede |
| Я знаю теперь наизусть, наизусть | Lo so ora a memoria, a memoria |
| Также просто, как вычислить путь | Semplice come calcolare il percorso |
| По белым камням | Su pietre bianche |
| Я тебя никому не отдам. | Non ti darò mai via a nessuno. |
| Я тебя никому не отдам. | Non ti darò mai via a nessuno. |
| В трех забытых колодцах | In tre pozzi dimenticati |
| Умирает река. | Il fiume sta morendo. |
| Вполне достойная смерть, | Una morte degna |
| Если больше некуда течь. | Se non c'è nessun altro posto dove andare. |
| На востоке стена, | A est c'è un muro |
| Запад высох до дна. | L'Occidente si è prosciugato fino in fondo. |
| Столько лишних слов, | Tante parole in più |
| Все запуталось и Потеряло свой знак. | Tutto si è confuso e ha perso il suo segno. |
| Новые запахи, звуки, | Nuovi odori, suoni, |
| Цвета рождены из них. | I colori nascono da loro. |
| То ли дождь, то ли снег, | O pioggia o neve |
| То ли да, то ли нет. | O si o no. |
| Я тебя никому не отдам. | Non ti darò mai via a nessuno. |
| Я тебя никому не отдам. | Non ti darò mai via a nessuno. |
