Traduzione del testo della canzone Sången föder dig tillbaka - Agnetha Fältskog

Sången föder dig tillbaka (originale)

När ödet gjorde slut på sagan
Grät jag som alla andra barn
Nattens stjärna lyste svag
Ingen morgondag för evigt
Jag gömde mig i sorg och klagan
Tills nån slog an en välkänd ton
I en sång jag gav till dig
Så kommer du till mig som förut
Sången föder dig tillbaka
Minnen slår ut i blom
Jag ser en kort sekund ditt leende
Ett ljus när världen känns tom
Sången föder dig tillbaka
Och allt vi gav varann
Den tänder fjärran sköna bilder
Av tider som försvann
Varm vänskap ger oss ljuva minnen
Dom som blir kvar går mest i dur
Formar sig till harmoni
Och blir en symfoni av tankar
Sången föder dig tillbaka
Minnen slår ut i blom
Jag ser en kort sekund ditt leende
Ett ljus när världen känns tom
Sången föder dig tillbaka
Och allt vi gav varann
Den tänder fjärran sköna bilder
Av tider som försvann
Den tänder fjärran sköna bilder
Av tider som försvann

Sången föder dig tillbaka (traduzione)

Quando il destino ha concluso la saga
Ho pianto come tutti gli altri bambini
La stella della notte brillava fiocamente
Nessun domani per sempre
Mi sono nascosto nel dolore e nel lamento
Fino a quando qualcuno ha suonato un tono noto
In una canzone che ti ho dato
Quindi vieni da me come prima
La canzone ti riporta indietro
I ricordi sbocciano
Vedo il tuo sorriso per un breve secondo
Una luce quando il mondo sembra vuoto
La canzone ti riporta indietro
E tutto ciò che ci siamo dati l'un l'altro
Accende belle immagini da lontano
Di tempi che sono scomparsi
La calda amicizia ci regala bei ricordi
Quelli che rimangono sono per lo più in major
Forme in armonia
E diventa una sinfonia di pensieri
La canzone ti riporta indietro
I ricordi sbocciano
Vedo il tuo sorriso per un breve secondo
Una luce quando il mondo sembra vuoto
La canzone ti riporta indietro
E tutto ciò che ci siamo dati l'un l'altro
Accende belle immagini da lontano
Di tempi che sono scomparsi
Accende belle immagini da lontano
Di tempi che sono scomparsi