Traduzione del testo della canzone The Last Time - Agnetha Fältskog

The Last Time (originale)

I don’t believe that the hour has arrived
What can I do?
Where will I go?
If I ask you
Embrace me
I will forget
It may be the end
What is going to happen?
If it is the last time
I wrap your arms around me
I pick up all the memories
For that you will find
If it is the last time
There’s no danger in the fire
The heights are the game
I ask you once more
Before saying good-bye
We will have the chance
Spending the days
like in the darkness
It was always difficult to talk
I left from you, letting you to go on
It can’t be
If it is the last time
I wrap your arms around me
I pick up all the memories
For that you will find
If it is the last time
There’s no danger in the fire
The heights are the game
I ask you once more
Before saying good-bye
Relieve all this pain
I give it here to yesterday
I need you to embrace me
Tempt me, there’s a way to continue
If it is the last time
I wrap your arms around me
I pick up all the memories
For that you will find
If it is the last time
There’s no danger in the fire
The heights are the game
I ask you once more
Ooooohhh…
If it is the last time
I wrap your arms around me
I pick up all the memories
For that you will find
If it is the last time…

The Last Time (traduzione)

Non credo che sia arrivata l'ora
Cosa posso fare?
Dove andrò?
Se te lo chiedo
Abbracciami
Io dimenticherò
Potrebbe essere la fine
Cosa succederà?
Se è l'ultima volta
Avvolgo le tue braccia intorno a me
Raccolgo tutti i ricordi
Per questo lo troverai
Se è l'ultima volta
Non c'è pericolo nel fuoco
Le altezze sono il gioco
Te lo chiedo ancora una volta
Prima di salutarti
Avremo la possibilità
Trascorrere i giorni
come nell'oscurità
Era sempre difficile parlare
Sono partito da te, lasciandoti andare avanti
Non può essere
Se è l'ultima volta
Avvolgo le tue braccia intorno a me
Raccolgo tutti i ricordi
Per questo lo troverai
Se è l'ultima volta
Non c'è pericolo nel fuoco
Le altezze sono il gioco
Te lo chiedo ancora una volta
Prima di salutarti
Allevia tutto questo dolore
Lo do qui a ieri
Ho bisogno che tu mi abbracci
Tentami, c'è un modo per continuare
Se è l'ultima volta
Avvolgo le tue braccia intorno a me
Raccolgo tutti i ricordi
Per questo lo troverai
Se è l'ultima volta
Non c'è pericolo nel fuoco
Le altezze sono il gioco
Te lo chiedo ancora una volta
Ooohhh…
Se è l'ultima volta
Avvolgo le tue braccia intorno a me
Raccolgo tutti i ricordi
Per questo lo troverai
Se è l'ultima volta...